汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 14 画
秘书 秘書
mìshū
n ความถี่อันดับ 4599

笔顺ลำดับการเขียน

秘 10 ขีด
书 4 ขีด

意思ความหมาย

เลขานุการ, ผู้ช่วยผู้บริหารที่ดูแลงานเอกสารและประสานงานทั่วไปในสำนักงาน
secretary

例句ตัวอย่างประโยค

谁是秘书?
Shuí shì mìshū?
ใครทำหน้าที่เป็นเลขานุการหรือ
Who is the secretary?
我没有秘书简直一筹莫展.
wǒ méiyǒu mìshū jiǎnzhí yīchóumòzhǎn
พอฉันไม่มีเลขานุการแล้วก็แทบจะทำอะไรไม่ถูกเลยจริงๆ
I simply can't get along without a secretary.
那女孩兼做秘书和招待员。
nà nǚ hái jiān zuò mì shū hé zhāo dài yuán
เด็กหญิงคนนั้นทำงานเป็นทั้งเลขาและพนักงานต้อนรับ
The girl doubled as secretary and receptionist.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

秘书处mì shū chùวลีสำนักเลขาธิการ 秘书长mì shū zhǎngวลีเลขาธิการ 部长秘书bù zhǎng mì shūวลีเลขานุการรัฐมนตรี 担任秘书工作dānrèn mì shū gōng zuòวลีปฏิบัติงานหน้าที่เลขานุการ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

秘 ตัวเต็ม
部首 禾 10 画 mì
โครงสร้าง: ⿰禾必
ที่มา: เมล็ดข้าว
ความหมายดั้งเดิม: ลับ, ลึกลับ, ซับซ้อน
书 ตัวเต็ม
部首 丨 4 画 shū
โครงสร้าง: ⿻?丨
ที่มา: รอยขีดเขียนจากปากกา
ความหมายดั้งเดิม: หนังสือ, จดหมาย, เอกสาร; การเขียน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

秘
上古音 (郑张尚芳) mpriɡsZhengzhang 中原官话 bi4Rime 中原官话 mi4Rime 北京 (Ding1958) m i ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) p i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) mì bì biépypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pijRime 吴语-苏州 piRime 官话-南京 bi4Rime 客家话 (客语拼音) biRime 客家话 (客语拼音) piRime 广韵 (反切) 兵媚Unihan 普通话 mìUnihan 普通话 (Pinlu) mìUnihan 粤语 (粤拼) bei˧˧Rime 粤语 (粤拼) bei3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) pi3Rime 韩语 (汉字音) PIUnihan
书
北京 (Ding1958) ʂ u ⁵⁵Ding1958 普通话 shūUnihan 普通话 (Pinlu) shūUnihan 粤语 (粤拼) syu1Unihan ตัวเต็ม 書