汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 9 画
盆
pén
n,q ความถี่อันดับ 6022

笔顺ลำดับการเขียน

盆 9 ขีด

意思ความหมาย

อ่างหรือกะละมัง, ภาชนะปากกว้างก้นแบนสำหรับใส่น้ำหรือกระถางต้นไม้
basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗 and 8 升, approx 128 liters

例句ตัวอย่างประโยค

花盆碎了。
huā pén suì le
กระถางต้นไม้แตก
The flower pot is broken.
请把盆子放在桌上。
Qǐng bǎ pénzi fàng zài zhuō shang.
กรุณาวางอ่างใบนั้นลงบนโต๊ะ
Please put the basin on the table.
盆里全是吐的东西。
pén lǐ quán shì tǔ de dōng xī
ในกะละมังมีแต่เศษอาหารที่อาเจียนออกมาเต็มไปหมด
The basin was full of sick.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

盆地péndìวลี 澡盆zǎo pénวลีอ่างอาบน้ำ 脸盆liǎn pénวลีกะละมังล้างหน้า 骨盆gǔ pénวลีกระดูกเชิงกราน 花盆儿huā pén érวลีกระถางต้นไม้

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

盆 ตัวเต็ม
部首 皿 9 画 pén
โครงสร้าง: ⿱分皿
ที่มา: จาน
ความหมายดั้งเดิม: อ่าง, ชาม, หม้อ, ถัง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

盆
上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤə[n]Baxter2014 上古音 (Starostin) bhǝ̄nStarostin1989 中原官话 pen2Rime 北京 (Ding1958) pʰ ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) benRime 吴语-苏州 benRime 官话-南京 pen2Rime 客家话 (客语拼音) phunRime 客家话 (客语拼音) punRime 广韵 bʰuən˩Guangyun 广韵 (反切) 蒲奔切Guangyun 广韵 (反切) 蒲奔Unihan 早期官话 (Coblin) *bun2Coblin2015 晚汉 (Starostin) bhǝ̄nStarostin1989 普通话 pénUnihan 普通话 (Baxter) bwonBaxter2014 普通话 (Coblin) buənCoblin2015 普通话 (Pinlu) pénUnihan 普通话 (Wikibooks) bwonWikibooks2016a 粤语 (粤拼) pun˨˩Rime 粤语 (粤拼) pun4Unihan 越南语 (汉越音) buồnUnihan 越南语 (汉越音) bònUnihan 越南语 (汉越音) bùnUnihan 越南语 (汉越音) bồnUnihan 越南语 (汉越音) bộnUnihan 越南语 (汉越音) dồnUnihan 越南语 (汉越音) vồnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) phun5Rime 韩语 (汉字音) PWUNUnihan