HSK 5 · 10 画
沙子
shāzi
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
沙
7 ขีด
子
3 ขีด
意思ความหมาย
เม็ดทราย, เศษหินละเอียดขนาดเล็กที่พบตามชายหาดหรือทะเลทราย
sand; grit
例句ตัวอย่างประโยค
我吃了沙子。
wǒ chī le shā zi
ฉันกินทรายเข้าไป
I ate sand.
道路在暴风雪之后铺上了沙子。
dàolù zài bàofēngxuě zhīhòu pū shàng le shāzi
ถนนถูกโรยทรายหลังจากพายุหิมะ
The roads were sanded after the snowstorm.
汤姆弯下腰,捧起了一把沙子。
Tāngmǔ wān xiàyāo, pěngqǐ le yībǎ shāzi.
ทอมก้มตัวลง แล้วกอบทรายขึ้นมาหนึ่งกำมือ
Tom bent down and picked up a handful of sand.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
铁沙子tiě shā ziวลีเศษผงเหล็ก
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
7 画
shā
โครงสร้าง: ⿰氵少
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ทราย, กรวด, ก้อนกรวด; บดละเอียด
部首 子
3 画
zi
โครงสร้าง: ⿻了一
ที่มา: ทารกในผ้าห่อ มีแขนทั้งสองข้างเหยียดออก แต่ขาถูกมัดรวมกัน
ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก; เมล็ด, ไข่; ผลไม้; สิ่งเล็กๆ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
沙
上古音 (Baxter-Sagart) *sˤrajBaxter2014
上古音 (Schuessler) srâiSchuessler2007
上古音 (Starostin) srājStarostin1989
中原官话 sha1Rime
中原官话 sha4Rime
北京 (Ding1958) ʂ a ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) shā shà suōpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) saRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sauRime
吴语-苏州 soRime
官话-南京 sha1Rime
官话-南京 sha4Rime
客家话 (客语拼音) saRime
广韵 ʃaGuangyun
广韵 ʃa˩Guangyun
广韵 (反切) 所加切Guangyun
广韵 (反切) 所嫁切Guangyun
广韵 (反切) 所加Unihan
广韵 (反切) 所嫁Unihan
早期官话 (Coblin) *sha1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ṣaiSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ṣǟStarostin1989
普通话 shāUnihan
普通话 (Baxter) sraeBaxter2014
普通话 (Coblin) ṣaCoblin2015
普通话 (Pinlu) shāUnihan
普通话 (Schuessler) ṣaSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sraeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) saa˥˧Rime
粤语 (粤拼) saa1Unihan
越南语 (汉越音) nhểuUnihan
越南语 (汉越音) saUnihan
越南语 (汉越音) sàUnihan
越南语 (汉越音) xaUnihan
越南语 (汉越音) xoàUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sa1Rime
闽南-泉漳 (白话字) sua1Rime
韩语 (汉字音) SAUnihan
子
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *tsəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsjəʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) cǝ́Starostin1989
中原官话 zy3Rime
北京 (Ding1958) ts ɿ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) zi zǐpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyRime
官话-南京 zy3Rime
客家话 (客语拼音) 1.「仔」海陸音er。Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tsĭəGuangyun
广韵 (反切) 即里切Guangyun
广韵 (反切) 即里Unihan
早期官话 (Coblin) *tsi3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsiəᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) tsiəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cjǝ́Starostin1989
普通话 zǐUnihan
普通话 (Baxter) tsiXBaxter2014
普通话 (Coblin) tsï:Coblin2015
普通话 (Pinlu) ziUnihan
普通话 (Pinlu) zǐUnihan
普通话 (Schuessler) tsɨᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tsɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsiXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˧˥Rime
粤语 (粤拼) zi2Unihan
越南语 (汉越音) tíUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime
闽南-泉漳 (白话字) cur2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ji2Rime
韩语 (汉字音) CAUnihan