赠 zèng

赠 16 ขีด

มอบให้เป็นของขวัญ, ให้สิ่งของแก่ผู้อื่นโดยไม่คิดมูลค่า

to give as a present; to repel; to bestow an honorary title after death (old)

他们互赠礼品。

tā men hù zèng lǐ pǐn

พวกเขามอบของขวัญให้ซึ่งกันและกัน

They give presents to one another.

请为饥荒账款慷慨捐赠。

qǐng wéi jīhuāng zhàngkuǎn kāngkǎi juānzèng

ขอเชิญร่วมบริจาคเงินอย่างมีน้ำใจเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยพิบัติความอดอยากหิวโหย

Please give generously to famine relief.

毕业时老师给我们写了赠言。

Bìyè shí lǎoshī gěi wǒmen xiě le zèngyán.

ตอนเรียนจบคุณครูได้เขียนคำอวยพรที่ระลึกมอบให้แก่พวกเรา

When we graduated, the teacher wrote us some parting words.

捐赠juānzèngวลี 赠款zèng kuǎnวลีเงินบริจาคช่วยเหลือ 赠言zèng yánวลีคำอวยพรมอบให้ 赠阅zèng yuèวลีส่งให้อ่านฟรี 互赠纪念品hù zèng jì niàn pǐnวลีมอบของที่ระลึกแก่กัน

—

部首贝 16 画 zèng

โครงสร้าง: ⿰贝曾

ที่มา: เงิน

ความหมายดั้งเดิม: มอบให้, ประทาน, ให้ของขวัญ

赠

北京 (Ding1958) ts ə ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 zèngUnihan 粤语 (粤拼) zang6Unihan ตัวเต็ม 贈