HSK 5 · 6 画
戏 戯
xì
笔顺ลำดับการเขียน
戏
6 ขีด
意思ความหมาย
การแสดงละครหรืองิ้ว, หยอกล้อเล่นกัน
trick; drama; play
例句ตัวอย่างประโยค
我打游戏。
wǒ dǎ yóu xì
ฉันเล่นเกม
I play video games.
我爱游戏。
wǒ ài yóu xì
ฉันรักการเล่นเกม
I love video games.
这个游戏很好玩。
Zhège yóuxì hěn hǎo wán.
เกมนี้เล่นสนุกมากเลย
This game is a lot of fun.
我是戏迷。
wǒ shì xì mí
ฉันเป็นแฟนพันธุ์แท้ละครงิ้ว
I am a fan of the theater.
老狗学不出新把戏。
lǎo gǒu xué bù chūxīn bǎxì
สุนัขแก่ไม่อาจฝึกเล่นกลใหม่ๆ ได้
An old dog cannot learn new tricks.
我偶尔晚上出去看看戏.
wǒ ǒu'ěr wǎnshang chūqù kànkan xì
บางครั้งตอนกลางคืนฉันก็ออกไปดูละครบ้าง
I enjoy an occasional night out at the theatre.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
戏吸xì xīวลีการหายใจ 戏声xì shēngวลีเสียงเรียกร้อง 欢戏huān xìวลีโห่ร้องแสดงความยินดี 戏口号xì kǒu hàoวลีตะโกนคำขวัญ 一戏百诺yī xì bǎi nuòวลีเรียกคำเดียวคนขานรับนับร้อย 大声疾戏dà shēng jí xìวลีตะโกนร้องเตือนเสียงดัง 直戏其名zhí xì qí míngวลีเรียกชื่อตรงๆ 戏出一口气xì chū yì kǒu qìวลีผ่อนลมหายใจออก 北风戏戏地吹běi fēng xì xì dì chuīวลีลมเหนือพัดหวีดหวิว
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 戈
6 画
xì
โครงสร้าง: ⿰又戈
ที่มา: มือที่แสดงกลด้วยหอก
ความหมายดั้งเดิม: ละคร, การแสดง, โรงละคร
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
戏
北京 (Ding1958) ɕ i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) xì hūpypinyin
普通话 xìUnihan
普通话 (Pinlu) xìUnihan
粤语 (粤拼) hei3Unihan
ตัวเต็ม 戏 戲