汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 16 画
图画 圖畫
túhuà
n ความถี่อันดับ 14983

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 图画

笔顺ลำดับการเขียน

图 8 ขีด
画 8 ขีด

意思ความหมาย

ภาพวาด, รูปภาพที่วาดขึ้นด้วยลายเส้นและสีสัน
drawing; picture

例句ตัวอย่างประโยค

墙上有两张图画吗?
qiáng shàng yǒu liǎng zhāng túhuà ma
บนผนังมีรูปภาพติดอยู่สองใบใช่ไหม
Are there two pictures on the wall?
小孩通过图画识字很好。
xiǎohái tōngguò túhuà shízì hěn hǎo
การให้เด็กหัดอ่านตัวหนังสือผ่านรูปภาพเป็นวิธีที่ดีมาก
It is a good idea for children to learn to read by way of pictures.
墙上有一张图画。
qiáng shàng yǒu yī zhāng túhuà
บนผนังมีรูปภาพติดอยู่หนึ่งใบ
There is one picture on the wall.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

图 ตัวเต็ม
部首 囗 8 画 tú
โครงสร้าง: ⿴囗冬
ที่มา: รูปแบบย่อของแผนที่แสดงขอบเขตของเขต
ความหมายดั้งเดิม: แผนผัง, กราฟ, แผนที่, รูปภาพ; วางแผน (diagram, chart, map, picture; to plan)
画 ตัวเต็ม
部首 田 8 画 huà
โครงสร้าง: ⿱一⿶凵田
ที่มา: ภาพวาดบนขาตั้ง เปรียบเทียบกับตัวอักษรแบบดั้งเดิมที่รวมพู่กันไว้ด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ภาพ, ภาพวาด, การวาด; วาด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

图
北京 (Ding1958) tʰ u ³⁵Ding1958 普通话 túUnihan 普通话 (Pinlu) túUnihan 粤语 (粤拼) tou4Unihan ตัวเต็ม 图 圖
画
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958 普通话 huàUnihan 普通话 (Pinlu) huàUnihan 粤语 (粤拼) waak6Unihan 韩语 (汉字音) HOYKUnihan 韩语 (汉字音) HWAUnihan ตัวเต็ม 画 畫