汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 16 画
交谈 交談
jiāotán
v,vn ความถี่อันดับ 5246

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 交谈

笔顺ลำดับการเขียน

交 6 ขีด
谈 10 ขีด

意思ความหมาย

พูดคุยสนทนากัน, แลกเปลี่ยนความคิดเห็นด้วยการพูดคุยกันอย่างเป็นกันเอง
to discuss; to converse; chat

例句ตัวอย่างประโยค

他们在互相交谈。
tā men zài hù xiāng jiāo tán
พวกเขากำลังคุยกัน
They are talking with each other.
和她交谈很愉快。
hé tā jiāo tán hěn yú kuài
การได้พูดคุยสนทนากับเธอเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก
It was nice to converse with her.
我和朋友们交谈。
Wǒ hé péngyou men jiāotán.
ฉันคุยกับเพื่อนๆ
I talked to friends.
我没有参与交谈。
wǒ méi yǒu cān yù jiāo tán
ฉันไม่ได้เข้าร่วมการสนทนา
I didn't take part in the conversation.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

亲切地交谈qīn qiè dì jiāo tánวลีสนทนากันอย่างสนิทสนม 他们用英语交谈起来tā men yòng yīng yǔ jiāo tán qǐ laiวลีพวกเขาเริ่มสนทนาภาษาอังกฤษ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

交 ตัวเต็ม
部首 亠 6 画 jiāo
โครงสร้าง: ⿱六乂
ที่มา: บุคคลที่มีขาไขว้กัน
ความหมายดั้งเดิม: เชื่อม; ส่งมอบ, แลกเปลี่ยน; ตัดกัน; ผสม
谈 ตัวเต็ม
部首 讠 10 画 tán
โครงสร้าง: ⿰讠炎
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: พูดคุย, สนทนา; การสนทนา; นามสกุล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

交
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤrawBaxter2014 上古音 (Schuessler) krâuSchuessler2007 上古音 (Starostin) krāwStarostin1989 中原官话 jau1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 ciaeRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 jao1Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) kauRime 广韵 kauGuangyun 广韵 (反切) 古肴切Guangyun 广韵 (反切) 古肴Unihan 晚汉 (Schuessler) kauSchuessler2007 晚汉 (Starostin) krāwStarostin1989 普通话 jiāoUnihan 普通话 (Baxter) kaewBaxter2014 普通话 (Pinlu) jiāoUnihan 普通话 (Schuessler) kauSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaewWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaau˥˧Rime 粤语 (粤拼) gaau1Unihan 越南语 (汉越音) giaoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ka1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kau1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kiau1Rime 韩语 (汉字音) KYOUnihan
谈
北京 (Ding1958) tʰ a n ³⁵Ding1958 普通话 tánUnihan 普通话 (Pinlu) tánUnihan 粤语 (粤拼) taam4Unihan ตัวเต็ม 談