交流 jiāoliú

笔顺ลำดับการเขียน

交 6 ขีด

流 10 ขีด

意思ความหมาย

ไหลสลับกัน, แลกเปลี่ยนความคิดเห็นหรือวัฒนธรรมซึ่งกันและกัน

communicate; exchange; give and take

例句ตัวอย่างประโยค

现在有一百多家美国大专院校和几乎同样多的中国大专院校建立了教育上的交流关系。

xiànzài yǒu yī bǎi duō jiā Měiguó dàzhuān yuànxiào hé jīhū tóngyàng duō de Zhōngguó dàzhuān yuànxiào jiànlì le jiàoyù shàng de jiāoliú guānxi

ปัจจุบันมีสถาบันอุดมศึกษาของสหรัฐอเมริกากว่าหนึ่งร้อยแห่งที่ได้สร้างความสัมพันธ์ด้านการแลกเปลี่ยนทางการศึกษากับสถาบันอุดมศึกษาของจีนในจำนวนที่เกือบจะเท่ากัน

More than one hundred American colleges and universities now have educational exchanges with nearly as many Chinese institutions.

人们需要更多的交流。

Rénmen xūyào gèng duō de jiāoliú.

ผู้คนต้องการการพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันให้มากยิ่งขึ้น

People should get more involved.

这是快速且有效的交流方式。

zhè shì kuài sù qiě yǒu xiào de jiāo liú fāng shì

นี่เป็นวิธีสื่อสารที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

This is a fast and effective way of communication.

青老年之间的思想交流没有你想的那样困难。

qīng lǎo nián zhī jiān de sī xiǎng jiāo liú méi yǒu nǐ xiǎng de nà yàng kùn nán

การแลกเปลี่ยนความคิดระหว่างคนรุ่นใหม่กับคนรุ่นเก่าไม่ได้ยากอย่างที่คิด

Communication between old and young people is not so difficult as you think.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

文化交流wén huà jiāo liúวลีการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม 河港交流hé gǎng jiāo liúวลีทางน้ำเชื่อมประสานกัน 涕泪交流tì lèi jiāo liúวลีน้ำตาไหลพราก 物资交流wù zī jiāo liúวลีแลกเปลี่ยนกระจายสินค้า 交流工作经验jiāo liú gōng zuò jīng yànวลีแลกเปลี่ยนประสบการณ์ทำงาน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首亠 6 画 jiāo

โครงสร้าง: ⿱六乂

ที่มา: บุคคลที่มีขาไขว้กัน

ความหมายดั้งเดิม: เชื่อม; ส่งมอบ, แลกเปลี่ยน; ตัดกัน; ผสม

部首氵 10 画 liú

โครงสร้าง: ⿰氵㐬

ที่มา: น้ำ

ความหมายดั้งเดิม: ไหล, ลอย, หมุนเวียน; หมวด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

交

上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤrawBaxter2014 上古音 (Schuessler) krâuSchuessler2007 上古音 (Starostin) krāwStarostin1989 中原官话 jau1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 ciaeRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 jao1Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) kauRime 广韵 kauGuangyun 广韵 (反切) 古肴切Guangyun 广韵 (反切) 古肴Unihan 晚汉 (Schuessler) kauSchuessler2007 晚汉 (Starostin) krāwStarostin1989 普通话 jiāoUnihan 普通话 (Baxter) kaewBaxter2014 普通话 (Pinlu) jiāoUnihan 普通话 (Schuessler) kauSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaewWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaau˥˧Rime 粤语 (粤拼) gaau1Unihan 越南语 (汉越音) giaoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ka1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kau1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kiau1Rime 韩语 (汉字音) KYOUnihan

流

上古音 (Baxter-Sagart) *ruBaxter2014 上古音 (Schuessler) r(i)uSchuessler2007 上古音 (Starostin) ruStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 或爲毓省聲Zhengzhang 中原官话 liou2Rime 北京 (Ding1958) l i o u ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lioeRime 吴语-苏州 loeRime 官话-南京 liou2Rime 客家话 (客语拼音) lauRime 客家话 (客语拼音) liuRime 广韵 lĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 力求切Guangyun 广韵 (反切) 力求Unihan 早期官话 (Coblin) *lieu2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) l(i)uSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rǝwStarostin1989 普通话 liúUnihan 普通话 (Baxter) ljuwBaxter2014 普通话 (Coblin) ljəuCoblin2015 普通话 (Pinlu) liúUnihan 普通话 (Schuessler) ljəuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljuwWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lau˨˩Rime 粤语 (粤拼) lau4Unihan 越南语 (汉越音) lưuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lau5Rime 闽南-泉漳 (白话字) liu5Rime 韩语 (汉字音) LYUUnihan