HSK 6 · 10 画
师父 師父
shīfu
笔顺ลำดับการเขียน
师
6 ขีด
父
4 ขีด
意思ความหมาย
อาจารย์ผู้ถ่ายทอดวิชาชีพหรือศิลปะการต่อสู้, คำเรียกพระภิกษุสงฆ์หรือผู้เชี่ยวชาญด้วยความเคารพ
used for 师傅 (in Taiwan); master; qualified worker
例句ตัวอย่างประโยค
我的师父很勤劳。
wǒ de shī fu hěn qín láo 。
อาจารย์ของฉันขยันมาก
My master is very hardworking.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 巾
6 画
shī
โครงสร้าง: ⿰刂帀
ที่มา: การ มีดอย่างชำนาญ
ความหมายดั้งเดิม: ครู, ผู้เชี่ยวชาญ, อาจารย์
部首 父
4 画
fù
โครงสร้าง: ⿱八乂
ที่มา: มือที่ถือขวาน
ความหมายดั้งเดิม: พ่อ, พ่อ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
师
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵⁵Ding1958
普通话 shīUnihan
普通话 (Pinlu) shīUnihan
粤语 (粤拼) si1Unihan
ตัวเต็ม 师 師
父
上古音 (Baxter-Sagart) *[N-p](r)aʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *p(r)aʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) baʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) báStarostin1989
中原官话 fu3Rime
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) fù fǔpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vuRime
吴语-苏州 vuRime
官话-南京 fu3Rime
官话-南京 fu4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 bʰĭuGuangyun
广韵 pĭuGuangyun
广韵 (反切) 扶雨切Guangyun
广韵 (反切) 方矩切Guangyun
广韵 (反切) 扶雨Unihan
广韵 (反切) 方矩Unihan
早期官话 (Coblin) *vu4Coblin2015
晚汉 (Schuessler) buɑᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) bwáStarostin1989
普通话 fùUnihan
普通话 (Baxter) bjuXBaxter2014
普通话 (Baxter) pjuXBaxter2014
普通话 (Coblin) bju:Coblin2015
普通话 (Pinlu) fùUnihan
普通话 (Schuessler) bjuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) bjuXWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) pjuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˧˥Rime
粤语 (粤拼) fu˨˨Rime
粤语 (粤拼) fu6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) hu6Rime
闽南-泉漳 (白话字) pee6Rime
韩语 (汉字音) POUnihan
韩语 (汉字音) PWUUnihan