HSK 6 · 18 画
恰恰
qiàqià
笔顺ลำดับการเขียน
恰
9 ขีด
恰
9 ขีด
意思ความหมาย
จังหวะเต้นรำชะชะช่าแบบละติน, พอดีเป๊ะหรือกลับเป็นเช่นนั้นอย่างเหมาะเจาะ
exactly; just; precisely
例句ตัวอย่างประโยค
这恰恰降低了那项政策的价值。
zhè qià qià jiàng dī le nà xiàng zhèng cè de jià zhí 。
สิ่งนี้กลับลดคุณค่าของนโยบายนั้นลงพอดี
This is precisely what diminished the value of that policy.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 忄
9 画
qià
โครงสร้าง: ⿰忄合
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: พอดี, แม่นยำ, ถูกต้อง; เหมาะสม
部首 忄
9 画
qià
โครงสร้าง: ⿰忄合
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: พอดี, แม่นยำ, ถูกต้อง; เหมาะสม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
恰
中原官话 qa1Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ i a ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiaqRime
吴语-苏州 chiaoqRime
吴语-苏州 khaqRime
官话-南京 qa5Rime
客家话 (客语拼音) kabRime
客家话 (客语拼音) kapRime
客家话 (客语拼音) khapRime
广韵 kʰɐpGuangyun
广韵 (反切) 苦洽切Guangyun
广韵 (反切) 苦洽Unihan
普通话 qiàUnihan
普通话 (Pinlu) qiàUnihan
粤语 (粤拼) hap˥Rime
粤语 (粤拼) hap1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) khap4Rime
韩语 (汉字音) HUPUnihan
恰
中原官话 qa1Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ i a ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiaqRime
吴语-苏州 chiaoqRime
吴语-苏州 khaqRime
官话-南京 qa5Rime
客家话 (客语拼音) kabRime
客家话 (客语拼音) kapRime
客家话 (客语拼音) khapRime
广韵 kʰɐpGuangyun
广韵 (反切) 苦洽切Guangyun
广韵 (反切) 苦洽Unihan
普通话 qiàUnihan
普通话 (Pinlu) qiàUnihan
粤语 (粤拼) hap˥Rime
粤语 (粤拼) hap1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) khap4Rime
韩语 (汉字音) HUPUnihan