HSK 6 · 16 画
诸多 諸多
zhūduō
笔顺ลำดับการเขียน
诸
10 ขีด
多
6 ขีด
意思ความหมาย
มากมายหลายประการ, จำนวนมากใช้กับสิ่งที่เป็นนามธรรม
(used for abstract things) a good deal, a lot of
例句ตัวอย่างประโยค
由于诸多不幸因素，单亲家庭在增长中。
yóu yú zhū duō bù xìng yīn sù dān qìng jia tíng zài zēng zhǎng zhōng
เนื่องจากปัจจัยเลวร้ายหลายประการ ครอบครัวเลี้ยงเดี่ยวจึงมีจำนวนเพิ่มขึ้น
Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.
由于诸多不幸因素，单亲家庭的数量在增长中。
yóu yú zhū duō bù xìng yīn sù dān qìng jia tíng de shù liàng zài zēng zhǎng zhōng
เนื่องจากปัจจัยเลวร้ายหลายประการ จำนวนครอบครัวเลี้ยงเดี่ยวจึงเพิ่มขึ้น
Due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
诸多不便zhū duō bú biànวลีความลำบาก 诸多妨碍zhū duō fáng àiวลีอุปสรรค
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 讠
10 画
zhū
โครงสร้าง: ⿰讠者
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: ทั้งหมด, มากมาย, ต่างๆ; นามสกุล
部首 夕
6 画
duō
โครงสร้าง: ⿱夕夕
ที่มา: สองคืน สื่อถึงความมาก
ความหมายดั้งเดิม: มาก, หลาย, หลายอย่าง; มากกว่า, เกิน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
诸
北京 (Ding1958) ʈʂ u ⁵⁵Ding1958
普通话 zhūUnihan
普通话 (Pinlu) zhūUnihan
粤语 (粤拼) zyu1Unihan
ตัวเต็ม 諸
多
上古音 (Baxter-Sagart) *[t.l]ˤajBaxter2014
上古音 (Schuessler) tâi < *tlaiSchuessler2007
上古音 (Starostin) tājStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 甲金文從二肉非二夕Zhengzhang
中原官话 duo1Rime
北京 (Ding1958) t u o ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) t u o ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tuRime
吴语-苏州 taRime
吴语-苏州 touRime
官话-南京 do1Rime
客家话 (客语拼音) doRime
客家话 (客语拼音) toRime
广韵 tɑGuangyun
广韵 (反切) 得何切Guangyun
广韵 (反切) 得何Unihan
早期官话 (Coblin) *to1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tɑiSchuessler2007
晚汉 (Starostin) tǟStarostin1989
普通话 duōUnihan
普通话 (Baxter) taBaxter2014
普通话 (Coblin) tâCoblin2015
普通话 (Pinlu) duōUnihan
普通话 (Schuessler) tâSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) taWikibooks2016a
粤语 (粤拼) do˥˧Rime
粤语 (粤拼) do1Unihan
越南语 (汉越音) đaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) to1Rime
闽南-泉漳 (白话字) too1Rime
韩语 (汉字音) TAUnihan