HSK 7 · 19 画
没落 沒落
mòluò
笔顺ลำดับการเขียน
没
7 ขีด
落
12 ขีด
意思ความหมาย
เสื่อมถอยลง, ตกต่ำและค่อยๆ ล่มสลายไป
to decline; to wane
例句ตัวอย่างประโยค
这个行业逐渐没落后，他仍默默无闻地坚持修复老物件。
zhè ge háng yè zhú jiàn mò luò hòu ， tāréng mò mò wú wén dì jiān chí xiū fù lǎo wù jiàn 。
หลังอุตสาหกรรมนี้ค่อย ๆ เสื่อมถอย เขายังคงซ่อมของเก่าอย่างเงียบ ๆ โดยไม่มีชื่อเสียง
After the industry gradually declined, he continued quietly restoring old objects without recognition.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
家道没落jiā dào mò luòวลีฐานะครอบครัวตกต่ำ 没落贵族mò luò guì zúวลีขุนนางผู้เสื่อมถอย 腐朽没落fǔ xiǔ mò luòวลีเสื่อมทรามและตกต่ำ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
7 画
méi
โครงสร้าง: ⿰氵殳
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ไม่, ไม่มี, หายไป; ฝัง; จม, จมน้ำ
部首 艹
12 画
luò
โครงสร้าง: ⿱艹洛
ที่มา: พืช
ความหมายดั้งเดิม: ตก, หล่น; ส่วนเกิน, รายได้สุทธิ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
没
中原官话 muo1Rime
北京 (Ding1958) m e i ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) m o ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) méi mò mepypinyin
官话-南京 mo5Rime
客家话 (客语拼音) mudRime
普通话 méiUnihan
普通话 (Pinlu) méiUnihan
普通话 (Pinlu) mòUnihan
粤语 (粤拼) mut6Unihan
ตัวเต็ม 沒 没
落
上古音 (Baxter-Sagart) *kə.rˤakBaxter2014
上古音 (Schuessler) g-rākSchuessler2007
上古音 (Schuessler) râkSchuessler2007
上古音 (Starostin) rākStarostin1989
中原官话 luo1Rime
北京 (Ding1958) l a u ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) l a ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) l u o ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) luò là lào luōpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) loqRime
吴语-苏州 loqRime
官话-南京 lo5Rime
客家话 (客语拼音) lakRime
客家话 (客语拼音) lapRime
客家话 (客语拼音) lauRime
客家话 (客语拼音) logRime
客家话 (客语拼音) lokRime
广韵 lɑkGuangyun
广韵 (反切) 盧各切Guangyun
广韵 (反切) 盧各Unihan
早期官话 (Coblin) *lok6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) lɑkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rākStarostin1989
普通话 luòUnihan
普通话 (Baxter) lakBaxter2014
普通话 (Coblin) lâkCoblin2015
普通话 (Pinlu) luòUnihan
普通话 (Pinlu) làUnihan
普通话 (Schuessler) lâkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) lakWikibooks2016a
粤语 (粤拼) laai˨˨Rime
粤语 (粤拼) lok˨Rime
粤语 (粤拼) lok6Unihan
越南语 (汉越音) lạcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lak4Rime
闽南-泉漳 (白话字) lau3Rime
闽南-泉漳 (白话字) lauh8Rime
闽南-泉漳 (白话字) loh4Rime
闽南-泉漳 (白话字) loh8Rime
闽南-泉漳 (白话字) lok8Rime
韩语 (汉字音) LAKUnihan