头条 tóutiáo

笔顺ลำดับการเขียน

头 5 ขีด

条 7 ขีด

意思ความหมาย

ข่าวเด่น

lead story (on the news); Toutiao, personalized content recommendation app (abbr. for 今日头条)

例句ตัวอย่างประโยค

这条新闻成为多家卫视的头条，引起网民热议。

zhè tiáo xīn wén chéng wéi duō jiā wèi shì de tóu tiáo ， yǐn qǐ wǎng mínrè yì 。

ข่าวนี้ขึ้นพาดหัวของสถานีโทรทัศน์ดาวเทียมหลายแห่ง และทำให้ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตพูดถึงอย่างกว้างขวาง

This story became a headline on several satellite TV channels and sparked widespread online discussion.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首大 5 画 tóu

โครงสร้าง: ⿻⺀大

ที่มา: สูง

ความหมายดั้งเดิม: หัว; หัวหน้า, เจ้านาย; อันดับแรก, สูงสุด

部首木 7 画 tiáo

โครงสร้าง: ⿱夂木

ความหมายดั้งเดิม: ข้อกำหนด, เงื่อนไข; สาย, ลาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

头

北京 (Ding1958) tʰ o u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) tóu toupypinyin 客家话 (客语拼音) teuRime 普通话 tóuUnihan 普通话 (Pinlu) touUnihan 普通话 (Pinlu) tóuUnihan 粤语 (粤拼) tau4Unihan ตัวเต็ม 头頭

条

北京 (Ding1958) tʰ i a u ³⁵Ding1958 普通话 tiáoUnihan 普通话 (Pinlu) tiáoUnihan 粤语 (粤拼) tiu4Unihan 韩语 (汉字音) COUnihan ตัวเต็ม 條