赛跑 sàipǎo

笔顺ลำดับการเขียน

赛 14 ขีด

跑 12 ขีด

意思ความหมาย

การวิ่งแข่ง, กีฑาประเภทวิ่งประชันความเร็วในระยะทางต่างๆ

race (running); to race (running)

例句ตัวอย่างประโยค

这不是个容易的赛跑。

zhè bú shì gè róng yì de sài pǎo

นี่ไม่ใช่การแข่งขันวิ่งที่ง่ายดายเลย

It wasn't an easy race.

他一辈子都在和时间赛跑。

tā yī bèi zi dōu zài hé shí jiān sài pǎo

ตลอดทั้งชีวิตของเขาต้องวิ่งแข่งขันกับเวลาอยู่เสมอ

His life is a neverending race against time.

那个赛跑运动员跃过了地面上的洞。

Nàge sàipǎo yùndòngyuán yuèguò le dìmiàn shàng de dòng.

นักวิ่งคนนั้นกระโดดข้ามหลุมบนพื้น

The runner jumped over the hole in the ground.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首贝 14 画 sài

โครงสร้าง: ⿱宀⿱？贝

ที่มา: เงิน

ความหมายดั้งเดิม: แข่งขัน, ประชัน; การแข่งขัน, การแข่ง

部首足 12 画 pǎo

โครงสร้าง: ⿰足包

ที่มา: เท้า

ความหมายดั้งเดิม: วิ่ง, หนี, หลบหนี

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

赛

北京 (Ding1958) s a i ⁵¹Ding1958 普通话 sàiUnihan 普通话 (Pinlu) sàiUnihan 粤语 (粤拼) coi3Unihan ตัวเต็ม 賽

跑

上古音 (郑张尚芳) 見釋名Zhengzhang 中原官话 pau2Rime 北京 (Ding1958) pʰ a u ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) pʰ a u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) pǎo páo bópypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) boRime 吴语-苏州 baeRime 官话-南京 bo5Rime 官话-南京 pao2Rime 官话-南京 pao3Rime 客家话 (客语拼音) pauRime 客家话 (客语拼音) phauRime 客家话 (客语拼音) pogRime 广韵 bʰau˩Guangyun 广韵 bʰɔkGuangyun 广韵 (反切) 蒲角切Guangyun 广韵 (反切) 薄交切Guangyun 广韵 (反切) 蒲角Unihan 广韵 (反切) 薄交Unihan 普通话 pǎoUnihan 普通话 (Pinlu) pǎoUnihan 粤语 (粤拼) paau˧˥Rime 粤语 (粤拼) paau2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) phau2Rime