运转 yùnzhuǎn

笔顺ลำดับการเขียน

运 7 ขีด

转 8 ขีด

意思ความหมาย

การโคจรหมุนรอบของดวงดาว, การเดินเครื่องจักรหรือการดำเนินงานของระบบ

to work; to operate; to revolve

例句ตัวอย่างประโยค

当它运转了，他们才看起来放心了。

dāng tā yùn zhuàn le tā men cái kàn qǐ lái fàng xīn le

พอเครื่องทำงานแล้ว พวกเขาถึงดูวางใจขึ้น

They looked relieved only when it was in motion.

这些机器目前不运转。

Zhèxiē jīqì mùqián bú yùnzhuàn.

เครื่องจักรเหล่านี้ไม่ทำงานในตอนนี้

These machines aren't working now.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

发电机运转正常fā diàn jī yùn zhuǎn zhèng chángวลีเครื่องปั่นไฟปกติ 行星绕着太阳运转xíng xīngrào zhe tài yang yùn zhuǎnวลีดาวเคราะห์รอบดวง

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

运行yùnxíng 运作yùnzuò 周转zhōuzhuǎn

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首辶 7 画 yùn

โครงสร้าง: ⿺辶云

ที่มา: เดิน

ความหมายดั้งเดิม: วิ่ง, ขนส่ง, โชคชะตา

部首车 8 画 zhuǎn

โครงสร้าง: ⿰车专

ที่มา: เกวียน

ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนย้าย, ส่งต่อ; หมุน, โคจร; ส่งต่อจดหมาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

运

北京 (Ding1958) y n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) yùn yǔnpypinyin 普通话 yùnUnihan 普通话 (Pinlu) yùnUnihan 粤语 (粤拼) wan6Unihan ตัวเต็ม 運

转

北京 (Ding1958) ʈʂ u a n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zhuǎn zhuàn zhuǎipypinyin 普通话 zhuǎnUnihan 普通话 (Pinlu) zhuànUnihan 普通话 (Pinlu) zhuǎnUnihan 粤语 (粤拼) zyun2Unihan ตัวเต็ม 轉