HSK 7 · 16 画
油画 油畫
yóuhuà
笔顺ลำดับการเขียน
油
8 ขีด
画
8 ขีด
意思ความหมาย
ภาพวาดสีน้ำมัน, ศิลปะการวาดภาพด้วยสีที่ผสมน้ำมันลงบนผืนผ้าใบ
oil painting
例句ตัวอย่างประโยค
他喜欢画油画。
tā xǐ huān huà yóu huà
เขาชอบวาดภาพสีน้ำมัน
He enjoys painting oil paintings.
那是一幅描绘春天景色的油画。
nàshi yī fú miáohuì chūntiān jǐngsè de yóuhuà
นั่นเป็นภาพวาดสีน้ำมันที่บรรยายทิวทัศน์ฤดูใบไม้ผลิ
That is an oil painting of a landscape in spring.
油画布上满是涂抹的颜料.
yóuhuà bù shàng mǎn shì túmǒ de yánliào
บนผ้าใบวาดภาพสีน้ำมันเต็มไปด้วยสีที่ป้ายละเลงไว้
Blobs of paint were dotted around the canvas.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
8 画
yóu
โครงสร้าง: ⿰氵由
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: น้ำมัน, ไขมัน, จาระบี, มันหมู; สีน้ำมัน
部首 田
8 画
huà
โครงสร้าง: ⿱一⿶凵田
ที่มา: ภาพวาดบนขาตั้ง เปรียบเทียบกับตัวอักษรแบบดั้งเดิมที่รวมพู่กันไว้ด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ภาพ, ภาพวาด, การวาด; วาด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
油
上古音 (Baxter-Sagart) *[l][u]Baxter2014
上古音 (Schuessler) liuSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ljiw (滺 only)Schuessler2007
上古音 (Schuessler) luSchuessler2007
上古音 (Starostin) luStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 象柚實，爲柚初文；柚爲條，由枿亦稱木生條，同音相借Zhengzhang
中原官话 you2Rime
北京 (Ding1958) i o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yóu yòupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime
吴语-苏州 yoeRime
官话-南京 iou2Rime
官话-南京 iou4Rime
客家话 (客语拼音) iuRime
客家话 (客语拼音) yuRime
广韵 jĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 以周切Guangyun
广韵 (反切) 余救切Guangyun
广韵 (反切) 以周Unihan
广韵 (反切) 余救Unihan
早期官话 (Coblin) *yeu2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) juSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źǝwStarostin1989
普通话 yóuUnihan
普通话 (Baxter) yuwBaxter2014
普通话 (Coblin) jiəuCoblin2015
普通话 (Pinlu) yóuUnihan
普通话 (Schuessler) jiəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jau˨˩Rime
粤语 (粤拼) jau4Unihan
越南语 (汉越音) dầuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) iu5Rime
韩语 (汉字音) YUUnihan
画
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958
普通话 huàUnihan
普通话 (Pinlu) huàUnihan
粤语 (粤拼) waak6Unihan
韩语 (汉字音) HOYKUnihan
韩语 (汉字音) HWAUnihan
ตัวเต็ม 画 畫