汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 38 画
兢兢业业 兢兢業業
jīngjīngyèyè
v ความถี่อันดับ 27396

笔顺ลำดับการเขียน

兢 14 ขีด
兢 14 ขีด
业 5 ขีด
业 5 ขีด

意思ความหมาย

ขยันหมั่นเพียร
(idiom) conscientious; assiduous

例句ตัวอย่างประโยค

此后，他始终兢兢业业地工作，对每位病人都心怀敬意。
cǐ hòu ， tā shǐ zhōng jīng jīng yè yè dì gōng zuò ， duì měi wèi bìngrén dōu xīn huái jìng yì 。
นับแต่นั้น เขาทำงานอย่างรอบคอบและทุ่มเทมาเสมอ พร้อมให้ความเคารพผู้ป่วยทุกคน
From then on, he always worked conscientiously and treated every patient with respect.
她对工作兢兢业业，埋头苦干。
tā duì gōng zuò jīng jīng yè yè mái tóu kǔ gàn
เธอตั้งอกตั้งใจทำงานด้วยความระมัดระวังและทุ่มเทอย่างหนัก
She is always conscientious and earnest, and quietly immerses herself in her work.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

作业zuòyè毕业bì yè毕业生bìyèshēng职业zhíyè

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

兢 ตัวเต็ม
部首 儿 14 画 jīng
โครงสร้าง: ⿰克克
ความหมายดั้งเดิม: หวาดกลัว, ระมัดระวัง, เฝ้าระวัง
兢 ตัวเต็ม
部首 儿 14 画 jīng
โครงสร้าง: ⿰克克
ความหมายดั้งเดิม: หวาดกลัว, ระมัดระวัง, เฝ้าระวัง
业 ตัวเต็ม
部首 一 5 画 yè
โครงสร้าง: ⿱？一
ความหมายดั้งเดิม: ธุรกิจ, อาชีพ; เรียน, ทำงาน
业 ตัวเต็ม
部首 一 5 画 yè
โครงสร้าง: ⿱？一
ความหมายดั้งเดิม: ธุรกิจ, อาชีพ; เรียน, ทำงาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

兢
上古音 (Baxter-Sagart) *k(r)əŋBaxter2014 上古音 (Starostin) kǝŋStarostin1989 中原官话 jing1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cinRime 吴语-苏州 cienRime 官话-南京 jin1Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) kinRime 广韵 kĭəŋGuangyun 广韵 (反切) 居陵切Guangyun 广韵 (反切) 居陵Unihan 晚汉 (Starostin) kǝŋStarostin1989 普通话 jīngUnihan 普通话 (Baxter) kingBaxter2014 普通话 (Wikibooks) kingWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ging˥˧Rime 粤语 (粤拼) ging1Unihan 越南语 (汉越音) cạnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) king1Rime 韩语 (汉字音) KUNGUnihan
兢
上古音 (Baxter-Sagart) *k(r)əŋBaxter2014 上古音 (Starostin) kǝŋStarostin1989 中原官话 jing1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cinRime 吴语-苏州 cienRime 官话-南京 jin1Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) kinRime 广韵 kĭəŋGuangyun 广韵 (反切) 居陵切Guangyun 广韵 (反切) 居陵Unihan 晚汉 (Starostin) kǝŋStarostin1989 普通话 jīngUnihan 普通话 (Baxter) kingBaxter2014 普通话 (Wikibooks) kingWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ging˥˧Rime 粤语 (粤拼) ging1Unihan 越南语 (汉越音) cạnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) king1Rime 韩语 (汉字音) KUNGUnihan
业
北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958 普通话 yèUnihan 普通话 (Pinlu) yèUnihan 粤语 (粤拼) jip6Unihan ตัวเต็ม 業
业
北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958 普通话 yèUnihan 普通话 (Pinlu) yèUnihan 粤语 (粤拼) jip6Unihan ตัวเต็ม 業
« 会诊