崛起 juéqǐ

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

崛 11 ขีด

起 10 ขีด

意思ความหมาย

ผุดขึ้นมาอย่างโดดเด่น, ก้าวขึ้นมามีบทบาทสำคัญในเวทีโลก

to rise abruptly (to a towering position); to tower over; to spring up

例句ตัวอย่างประโยค

这家新企业迅速崛起，开始与行业巨头竞争。

zhè jiā xīn qǐ yè xùn sù jué qǐ ， kāi shǐ yǔ háng yè jù tóu jìng zhēng 。

ธุรกิจใหม่แห่งนี้เติบโตอย่างรวดเร็ว และเริ่มแข่งขันกับยักษ์ใหญ่ในอุตสาหกรรม

This new company rose rapidly and began competing with industry giants.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

突出tūchū

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首山 11 画 jué

โครงสร้าง: ⿰山屈

ที่มา: ภูเขา

ความหมายดั้งเดิม: สูงตระหง่าน; มีชื่อเสียง; การเพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน

部首走 10 画 qǐ

โครงสร้าง: ⿺走己

ที่มา: เดิน

ความหมายดั้งเดิม: เริ่มต้น, ริเริ่ม; ลุกขึ้น, ยืนขึ้น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

崛

中原官话 ju2Rime 中原官话 yu1Rime 北京 (Ding1958) tɕ y e ³⁵Ding1958 又音 (多音字) jué yùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djiuqRime 吴语-苏州 djiueqRime 官话-南京 jü5Rime 官话-南京 ü5Rime 客家话 (客语拼音) khutRime 客家话 (客语拼音) kietRime 客家话 (客语拼音) kiudRime 客家话 (客语拼音) ngiudRime 广韵 gʰĭuətGuangyun 广韵 ŋĭuətGuangyun 广韵 (反切) 衢物切Guangyun 广韵 (反切) 魚勿切Guangyun 广韵 (反切) 衢物Unihan 广韵 (反切) 魚勿Unihan 普通话 juéUnihan 粤语 (粤拼) gwat˨Rime 粤语 (粤拼) gwat6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) kut8Rime 韩语 (汉字音) KWULUnihan

起

上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰ(r)əʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) khəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) khǝ́Starostin1989 中原官话 qi3Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chijRime 吴语-苏州 chiRime 官话-南京 qi3Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 广韵 kʰĭəGuangyun 广韵 (反切) 墟里切Guangyun 广韵 (反切) 墟里Unihan 晚汉 (Schuessler) kʰɨəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khǝ́Starostin1989 普通话 qǐUnihan 普通话 (Baxter) khiXBaxter2014 普通话 (Pinlu) qǐUnihan 普通话 (Schuessler) kʰjɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hei˧˥Rime 粤语 (粤拼) hei2Unihan 越南语 (汉越音) khởiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khi2Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan