汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 1 · 17 画
起床
qǐ chuáng
v ความถี่อันดับ 2645

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 起床

笔顺ลำดับการเขียน

起 10 ขีด
床 7 ขีด

意思ความหมาย

ตื่นนอน, ลุกจากเตียงหลังตื่นนอนตอนเช้า
get out of bed

例句ตัวอย่างประโยค

我起床早。
Wǒ qǐchuáng zǎo.
ฉันตื่นนอนแต่เช้า
I got up early.
你几点起床?
nǐ jǐ diǎn qǐ chuáng
คุณตื่นนอนกี่โมง?
What time do you get up?
你每天几点起床?
nǐ měi tiān jǐ diǎn qǐ chuáng
คุณตื่นนอนกี่โมงในแต่ละวัน
What time do you get up every day?
她一大早就起床了。
tā yīdàzǎo jiù qǐchuáng le
เธอตื่นนอนตั้งแต่เช้ามืดแล้ว
She rose with the lark.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

起 ตัวเต็ม
部首 走 10 画 qǐ
โครงสร้าง: ⿺走己
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: เริ่มต้น, ริเริ่ม; ลุกขึ้น, ยืนขึ้น
床 ตัวเต็ม
部首 广 7 画 chuáng
โครงสร้าง: ⿸广木
ที่มา: บ้านที่ทำจากไม้ โดยส่วนแรกยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: เตียง, โซฟา; โครงสร้าง, แชสซี

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

起
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰ(r)əʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) khəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) khǝ́Starostin1989 中原官话 qi3Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chijRime 吴语-苏州 chiRime 官话-南京 qi3Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 广韵 kʰĭəGuangyun 广韵 (反切) 墟里切Guangyun 广韵 (反切) 墟里Unihan 晚汉 (Schuessler) kʰɨəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khǝ́Starostin1989 普通话 qǐUnihan 普通话 (Baxter) khiXBaxter2014 普通话 (Pinlu) qǐUnihan 普通话 (Schuessler) kʰjɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hei˧˥Rime 粤语 (粤拼) hei2Unihan 越南语 (汉越音) khởiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khi2Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan
床
上古音 (Schuessler) dzraŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒ(h)raŋStarostin1989 中原官话 chuang2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ u a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzaonRime 吴语-苏州 zaonRime 官话-南京 chuang2Rime 客家话 (客语拼音) chhongRime 客家话 (客语拼音) cogRime 客家话 (客语拼音) congRime 客家话 (客语拼音) tshongRime 广韵 dʒʰĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 士莊切Guangyun 广韵 (反切) 士莊Unihan 晚汉 (Schuessler) dẓɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ̣(h)aŋStarostin1989 普通话 chuángUnihan 普通话 (Pinlu) chuángUnihan 普通话 (Schuessler) dẓjaŋSchuessler2007 粤语 (粤拼) cong˨˩Rime 粤语 (粤拼) cong4Unihan 越南语 (汉越音) sàngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chng5Rime 闽南-泉漳 (白话字) chong5Rime 闽南-泉漳 (白话字) sng5Rime 韩语 (汉字音) SANGUnihan