抹杀 mǒshā

笔顺ลำดับการเขียน

抹 8 ขีด

杀 6 ขีด

意思ความหมาย

ลบล้างคุณงามความดีทิ้งไปจนหมดสิ้นโดยไม่เห็นคุณค่า

to erase; to cover traces; to obliterate evidence

例句ตัวอย่างประโยค

真叫你抹杀良心去干，你才不肯呢。

zhēn jiào nǐ mǒ shā liáng xīn qù gàn nǐ cái bù kěn ne

ถ้าจะให้คุณฝืนมโนธรรมในใจไปทำเรื่องแบบนั้นจริงๆ คุณไม่มีทางยอมทำหรอกน่า

If you were really asked to put aside your conscience and do that, you wouldn't.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

一笔抹杀yī bǐ mǒ shāวลีลบทิ้งสิ้น 这个事实谁也抹杀不了zhè ge shì shí shuí yě mǒ shā bù liǎoวลีข้อเท็จจริงนี้ไม่มีใครลบเลือนได้

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 8 画 mǒ

โครงสร้าง: ⿰扌末

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: ทา; ลบ, ป้าย, เช็ดออก

部首木 6 画 shā

โครงสร้าง: ⿱乂木

ที่มา: ฆ่าคนแล้วฝังในโลง

ความหมายดั้งเดิม: ฆ่า, ฆาตกรรม, สัตว์เลี้ยง; ทำร้าย (to kill, to murder, to slaughter; to hurt)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

抹

上古音 (郑张尚芳) 說文作瀎Zhengzhang 中原官话 muo1Rime 北京 (Ding1958) m a ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) m o ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) m o ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) mǒ mā mòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meqRime 吴语-苏州 meqRime 官话-南京 mo5Rime 客家话 (客语拼音) madRime 客家话 (客语拼音) matRime 客家话 (客语拼音) miRime 广韵 muɑtGuangyun 广韵 (反切) 莫撥切Guangyun 广韵 (反切) 莫撥Unihan 早期官话 (Coblin) *mot8Coblin2015 普通话 mǒUnihan 普通话 (Coblin) muâtCoblin2015 普通话 (Pinlu) māUnihan 普通话 (Pinlu) mǒUnihan 粤语 (粤拼) maat˧Rime 粤语 (粤拼) mut˧Rime 粤语 (粤拼) mut3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) buah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) buat4Rime 韩语 (汉字音) MALUnihan

杀

北京 (Ding1958) ʂ a ⁵⁵Ding1958 普通话 shāUnihan 普通话 (Pinlu) shāUnihan 普通话 (Wikibooks) tshajHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) saat3Unihan ตัวเต็ม 殺