汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 21 画
宽恕 寬恕
kuānshù
v,vn ความถี่อันดับ 12980

笔顺ลำดับการเขียน

宽 11 ขีด
恕 10 ขีด

意思ความหมาย

ยกโทษและให้อภัยในความผิดพลาดของผู้อื่น
to forgive; forgiveness

例句ตัวอย่างประโยค

在文明时代,这麽残忍是不能宽恕的。
zài wénmíng shídài zhème cánrěn shì bùnéng kuānshù de
ในยุคสมัยแห่งความมีอารยธรรมเช่นนี้ ความโหดร้ายทารุณถึงเพียงนี้เป็นสิ่งที่ไม่อาจให้อภัยได้เลย
In an age of enlightenment such cruelty is unforgivable.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

宽 ตัวเต็ม
部首 宀 11 画 kuān
โครงสร้าง: ⿱宀苋
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: กว้าง, โล่ง, กว้างใหญ่, กว้างขวาง
恕 ตัวเต็ม
部首 心 10 画 shù
โครงสร้าง: ⿱如心
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: ให้อภัย, ยกโทษ, แสดงความเมตตา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

宽
北京 (Ding1958) kʰ u a n ⁵⁵Ding1958 普通话 kuānUnihan 普通话 (Pinlu) kuānUnihan 粤语 (粤拼) fun1Unihan ตัวเต็ม 寬
恕
上古音 (Baxter-Sagart) *n̥a-sBaxter2014 上古音 (Starostin) n̥ahStarostin1989 中原官话 shu4Rime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime 吴语-苏州 syuRime 官话-南京 shu4Rime 客家话 (客语拼音) suRime 广韵 ɕĭo˩Guangyun 广韵 (反切) 商署切Guangyun 广韵 (反切) 商署Unihan 晚汉 (Starostin) ń̥ahStarostin1989 普通话 shùUnihan 普通话 (Baxter) syoHBaxter2014 普通话 (Wikibooks) syoHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) syu˧˧Rime 粤语 (粤拼) syu3Unihan 越南语 (汉越音) thứUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sir3Rime 韩语 (汉字音) SEUnihan