汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 22 画
寝室 寢室
qǐnshì
n ความถี่อันดับ 9766

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 寝室

笔顺ลำดับการเขียน

寝 13 ขีด
室 9 ขีด

意思ความหมาย

ห้องนอนรวมในหอพักของนักเรียนหรือพนักงาน
bedroom; dormitory

例句ตัวอย่างประโยค

同学们把寝室打扫得很干净。
tóng xué men bǎ qǐn shì dǎ sǎo dé hěn gān jìng 。
เพื่อน ๆ ทำความสะอาดห้องพักรวมจนสะอาดมาก
The students cleaned their dormitory room thoroughly.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

寝 ตัวเต็ม
部首 宀 13 画 qǐn
โครงสร้าง: ⿱宀⿰丬⿳彐冖又
ที่มา: บุคคลนอนอยู่บนเตียงภายในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: นอน, พักผ่อน; ห้องนอน
室 ตัวเต็ม
部首 宀 9 画 shì
โครงสร้าง: ⿱宀至
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: บ้าน, เรือน; ห้อง, ห้องหับ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

寝
北京 (Ding1958) tɕʰ i n ²¹⁴Ding1958 普通话 qǐnUnihan 粤语 (粤拼) cam2Unihan 韩语 (汉字音) CHIMUnihan ตัวเต็ม 寢
室
上古音 (Baxter-Sagart) *s.ti[t]Baxter2014 上古音 (Schuessler) lhit ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) titStarostin1989 中原官话 shy2Rime 北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) seqRime 吴语-苏州 seqRime 官话-南京 shr5Rime 客家话 (客语拼音) siidRime 客家话 (客语拼音) siitRime 广韵 ɕĭĕtGuangyun 广韵 (反切) 式質切Guangyun 广韵 (反切) 式質Unihan 早期官话 (Coblin) *shit7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śitSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćǝtStarostin1989 普通话 shìUnihan 普通话 (Baxter) syitBaxter2014 普通话 (Coblin) śjetCoblin2015 普通话 (Pinlu) shìUnihan 普通话 (Schuessler) śjetSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) syitWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sat˥Rime 粤语 (粤拼) sat1Unihan 越南语 (汉越音) thấtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sik4Rime 闽南-泉漳 (白话字) sit4Rime 韩语 (汉字音) SILUnihan