汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 18 画
屠杀 屠殺
túshā
vn,v ความถี่อันดับ 8592

笔顺ลำดับการเขียน

屠 12 ขีด
杀 6 ขีด

意思ความหมาย

สังหารหมู่เข่นฆ่าผู้คนจำนวนมากอย่างโหดเหี้ยมทารุณ
to massacre; to slaughter

例句ตัวอย่างประโยค

战争是一场大屠杀。
zhànzhēng shì yī chǎng dàtúshā
สงครามคือการสังหารหมู่ครั้งใหญ่
War is mass murder.
许多自然环境保护主义者担心持续屠杀鲸鱼正推动这些动物走向灭绝。
xǔ duō zì rán huán jìng bǎo hù zhǔ yì zhě dān xīn chí xù tú shā jīng yú zhèng tuī dòng zhè xiē dòng wù zǒu xiàng miè jué
นักอนุรักษ์ธรรมชาติหลายคนกังวลว่าการล่าปลาวาฬอย่างต่อเนื่องกำลังทำให้สัตว์เหล่านี้ใกล้สูญพันธุ์
Many conservationists fear the continuing slaughter of whales is pushing these animals towards extinction.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

杀shā自杀zìshā抹杀mǒshā杀毒shādú

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

屠 ตัวเต็ม
部首 尸 12 画 tú
โครงสร้าง: ⿸尸者
ที่มา: ฆ่าสัตว์
ความหมายดั้งเดิม: ฆ่าสัตว์, ฆ่า; สังหารหมู่
杀 ตัวเต็ม
部首 木 6 画 shā
โครงสร้าง: ⿱乂木
ที่มา: ฆ่าคนแล้วฝังในโลง
ความหมายดั้งเดิม: ฆ่า, ฆาตกรรม, สัตว์เลี้ยง; ทำร้าย (to kill, to murder, to slaughter; to hurt)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

屠
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤaBaxter2014 上古音 (Starostin) dāStarostin1989 中原官话 chu2Rime 中原官话 tu2Rime 北京 (Ding1958) tʰ u ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) duRime 吴语-苏州 douRime 官话-南京 chu2Rime 官话-南京 tu2Rime 客家话 (客语拼音) cuRime 客家话 (客语拼音) thuRime 客家话 (客语拼音) tuRime 广韵 dʰu˩Guangyun 广韵 ɖʰĭo˩Guangyun 广韵 (反切) 同都切Guangyun 广韵 (反切) 直魚切Guangyun 广韵 (反切) 同都Unihan 广韵 (反切) 直魚Unihan 晚汉 (Starostin) dāStarostin1989 普通话 túUnihan 普通话 (Baxter) duBaxter2014 普通话 (Pinlu) túUnihan 普通话 (Wikibooks) duWikibooks2016a 粤语 (粤拼) tou˨˩Rime 粤语 (粤拼) tou4Unihan 越南语 (汉越音) đồUnihan 闽南-泉漳 (白话字) too5Rime 韩语 (汉字音) CEUnihan 韩语 (汉字音) TOUnihan
杀
北京 (Ding1958) ʂ a ⁵⁵Ding1958 普通话 shāUnihan 普通话 (Pinlu) shāUnihan 普通话 (Wikibooks) tshajHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) saat3Unihan ตัวเต็ม 殺
« 唾液