HSK 9 · 22 画
辩论 辯論
biànlùn
笔顺ลำดับการเขียน
辩
16 ขีด
论
6 ขีด
意思ความหมาย
โต้วาทีและอภิปรายถกเถียงด้วยเหตุผลเพื่อหาข้อสรุป
debate; argument; to argue over
例句ตัวอย่างประโยค
他们就这个案子辩论了几个小时。
tāmen jiù zhège ànzi biànlùn le jǐge xiǎoshí
พวกเขาถกเถียงกันเรื่องคดีนี้นานหลายชั่วโมง
They argued the case for hours.
议会将在下周辩论国有化议题。
yìhuì jiāng zàixià zhōu biànlùn guóyǒuhuà yìtí
รัฐสภาจะเปิดอภิปรายในประเด็นเรื่องการโอนกิจการเป็นของรัฐในสัปดาห์หน้า
Parliament will debate the nationalization issue next week.
比尔擅长辩论。
bǐ ěr shàn cháng biàn lùn
บิลมีความถนัดในการโต้วาที
Bill is skillful in arguing and debating.
接着是一场热烈的辩论。
jiē zhe shì yī cháng rè liè de biàn lùn
ตามมาด้วยการโต้วาทีอย่างเผ็ดร้อนดุเดือด
A warm debate ensued.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
辩论会biàn lùn huìวลีเวทีถก
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 辛
16 画
biàn
โครงสร้าง: ⿲辛讠辛
ที่มา: การโต้เถียงกันอย่างขมขื่นด้วยคำพูด
ความหมายดั้งเดิม: โต้เถียง, ทะเลาะ; อภิปราย, ถกเถียง
部首 讠
6 画
lùn
โครงสร้าง: ⿰讠仑
ที่มา: คำพูดที่อธิบายเหตุผล
ความหมายดั้งเดิม: โต้เถียง; การอภิปราย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
辩
普通话 biànUnihan
普通话 (Pinlu) biànUnihan
粤语 (粤拼) bin6Unihan
ตัวเต็ม 辯
论
北京 (Ding1958) l u ə n ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) l u ə n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) lùn lúnpypinyin
普通话 lùnUnihan
普通话 (Pinlu) lùnUnihan
粤语 (粤拼) leon6Unihan
ตัวเต็ม 論