纺织 fǎngzhī

笔顺ลำดับการเขียน

纺 7 ขีด

织 8 ขีด

意思ความหมาย

ปั่นด้ายและทอผ้าจากเส้นใยธรรมชาติ

spinning and weaving

例句ตัวอย่างประโยค

她那灵巧的手指把羊毛纺织成了细线。

tā nà língqiǎo de shǒuzhǐ bǎ yángmáo fǎngzhī chéngle xìxiàn

นิ้วมืออันคล่องแคล่วของเธอปั่นขนแกะให้กลายเป็นเส้นด้ายบาง ๆ

Her skillful fingers spun the wool out to a fine thread.

他们的主要出口货物是纺织品，特别是丝绸和棉布。

tāmen de zhǔyào chūkǒu huòwù shì fǎngzhīpǐn tèbié shì sīchóu hé miánbù

สินค้าส่งออกหลักของพวกเขาคือสิ่งทอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ้าไหมและผ้าฝ้าย

Their main exports are textiles, especially silk and cotton.

她未受纺织之训练。

tā wèi shòu fǎngzhī zhī xùnliàn

เธอไม่ได้รับการฝึกอบรมด้านการทอผ้ามาก่อน

She is unbred to spinning.

垄断纺织业。

lǒng duàn fǎng zhī yè

ผูกขาดอุตสาหกรรมการทอผ้า

monopolize the textile industry

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

纺织厂fǎng zhī chǎngวลีโรงงานทอผ้า 纺织女工fǎng zhī nǚ gōngวลีคนงานหญิงทอผ้า 纺织工艺fǎng zhī gōng yìวลีกรรมวิธีทอผ้า

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首纟 7 画 fǎng

โครงสร้าง: ⿰纟方

ที่มา: เส้นด้าย

ความหมายดั้งเดิม: ปั่นด้าย, ทอผ้า, ม้วนด้าย

部首纟 8 画 zhī

โครงสร้าง: ⿰纟只

ที่มา: เส้นด้าย

ความหมายดั้งเดิม: ถักทอ, ทอผ้า; จัดระเบียบ, รวมตัว

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

纺

北京 (Ding1958) f a ŋ ²¹⁴Ding1958 普通话 fǎngUnihan 普通话 (Pinlu) fǎngUnihan 粤语 (粤拼) fong2Unihan ตัวเต็ม 紡

织

北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵⁵Ding1958 普通话 zhīUnihan 普通话 (Pinlu) zhīUnihan 粤语 (粤拼) zik1Unihan ตัวเต็ม 織