HSK 9 · 20 画
编织 編織
biānzhī
笔顺ลำดับการเขียน
编
12 ขีด
织
8 ขีด
意思ความหมาย
ถักทอเส้นด้ายไขว้สลับกันเป็นผืนผ้าหรือสร้างเครือข่าย
to weave; to knit; to plait
例句ตัวอย่างประโยค
我送给她一条编织的披肩作圣诞礼物。
wǒ sònggěi tā yī tiáo biānzhī de pījiān zuò Shèngdàn lǐwù
ฉันมอบผ้าคลุมไหล่ถักให้เธอผืนหนึ่งเป็นของขวัญวันคริสต์มาส
I gave her a knitted shawl as a Christmas gift.
她正在编织披肩。
tā zhèng zài biān zhī pī jiān
เธอกำลังถักผ้าคลุมไหล่อยู่
She is working a shawl.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 纟
12 画
biān
โครงสร้าง: ⿰纟扁
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: ถัก, ทอ; จัดเรียง, รวบรวม
部首 纟
8 画
zhī
โครงสร้าง: ⿰纟只
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: ถักทอ, ทอผ้า; จัดระเบียบ, รวมตัว
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
编
北京 (Ding1958) p i a n ⁵⁵Ding1958
普通话 biānUnihan
普通话 (Pinlu) biānUnihan
粤语 (粤拼) pin1Unihan
ตัวเต็ม 編
织
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵⁵Ding1958
普通话 zhīUnihan
普通话 (Pinlu) zhīUnihan
粤语 (粤拼) zik1Unihan
ตัวเต็ม 織