HSK 9 · 16 画
机舱 機艙
jīcāng
笔顺ลำดับการเขียน
机
6 ขีด
舱
10 ขีด
意思ความหมาย
ห้องเครื่องยนต์ใต้ท้องเรือเดินสมุทร
cabin of a plane
例句ตัวอย่างประโยค
旅客下机后,机舱里空荡荡的。
lǚ kè xià jī hòu , jī cāng lǐ kōng dàng dàng de 。
หลังผู้โดยสารลงจากเครื่อง ห้องโดยสารก็ว่างโล่ง
After the passengers disembarked, the cabin was empty.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
6 画
jī
โครงสร้าง: ⿰木几
ที่มา: โต๊ะที่ทำจากไม้; ส่วนหนึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: โต๊ะ; เครื่องจักร; โอกาส
部首 舟
10 画
cāng
โครงสร้าง: ⿰舟仓
ที่มา: หมายถึง ห้องโดยสารบนเรือ ประกอบด้วยอักษร 'เรือ' และ 'ห้องเก็บของ' โดยส่วน 'ห้องเก็บของ' ยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ห้องโดยสาร, ระวางเรือ (cabin, ship's hold)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
机
上古音 (Baxter-Sagart) *krəjʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) kriʔSchuessler2007
上古音 (郑张尚芳) krilZhengzhang
上古音 (郑张尚芳) krilʔZhengzhang
中原官话 ji1Rime
中原官话 ji3Rime
北京 (Ding1958) tɕ i ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) jī wèipypinyin
官话-南京 ji1Rime
官话-南京 ji3Rime
客家话 (客语拼音) giRime
客家话 (客语拼音) kiRime
客家话 (客语拼音) yiRime
广韵 kiGuangyun
广韵 (反切) 居夷切Guangyun
广韵 (反切) 居履切Guangyun
广韵 (反切) 居夷Unihan
广韵 (反切) 居履Unihan
晚汉 (Schuessler) kɨᴮSchuessler2007
普通话 jīUnihan
普通话 (Baxter) kijXBaxter2014
普通话 (Pinlu) jīUnihan
普通话 (Schuessler) kjiᴮ 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) kijXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gei˥˧Rime
粤语 (粤拼) gei˧˥Rime
粤语 (粤拼) gei1Unihan
越南语 (汉越音) cơUnihan
韩语 (汉字音) KWEYUnihan
ตัวเต็ม 机 機
舱
北京 (Ding1958) tsʰ a ŋ ⁵⁵Ding1958
普通话 cāngUnihan
普通话 (Pinlu) cāngUnihan
粤语 (粤拼) cong1Unihan
ตัวเต็ม 艙