螃蟹 pángxiè

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

螃 16 ขีด

蟹 19 ขีด

意思ความหมาย

ปู (ปูทะเล, ปูนา)

crab

例句ตัวอย่างประโยค

我经常到海滩去捉小虾和螃蟹。

wǒ jīngcháng dào hǎitān qù zhuō xiǎo xiā hé pángxiè

ฉันมักจะไปชายหาดเพื่อจับกุ้งและปู

I often go to the beach to catch shrimps and crabs.

第一个吃螃蟹的人一定也吃过蜘蛛。

dì yí gè chī páng xiè de rén yí dìng yě chī guò zhī zhū

คนแรกที่กินปูจะต้องเคยกินแมงมุมมาก่อนอย่างแน่นอน

The first person who ate crab must also have tried to eat a spider.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首虫 16 画 páng

โครงสร้าง: ⿰虫旁

ที่มา: แมลง

ความหมายดั้งเดิม: ปู (ใช้ใน 螃蟹 ปูทะเล)

部首虫 19 画 xiè

โครงสร้าง: ⿱解虫

ที่มา: สัตว์จำพวกแมลง

ความหมายดั้งเดิม: ปู, ปูทะเล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

螃

中原官话 bang3Rime 中原官话 bang4Rime 中原官话 pang2Rime 北京 (Ding1958) pʰ a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) páng bǎngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) baonRime 吴语-苏州 banRime 吴语-苏州 baonRime 官话-南京 bang3Rime 官话-南京 bang4Rime 官话-南京 pang2Rime 客家话 (客语拼音) bongRime 客家话 (客语拼音) phogRime 客家话 (客语拼音) phongRime 客家话 (客语拼音) pongRime 广韵 bʰɑŋ˩Guangyun 广韵 pɑŋGuangyun 广韵 pɑŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 北朗切Guangyun 广韵 (反切) 步光切Guangyun 广韵 (反切) 補曠切Guangyun 广韵 (反切) 北朗Unihan 广韵 (反切) 步光Unihan 广韵 (反切) 補曠Unihan 普通话 pángUnihan 粤语 (粤拼) pong˨˩Rime 粤语 (粤拼) pong4Unihan 韩语 (汉字音) PANGUnihan

蟹

上古音 (Baxter-Sagart) *m-kˤreʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) grêʔ PMin *heᴮ.Schuessler2007 上古音 (Starostin) g(h)rḗStarostin1989 中原官话 xa4Rime 北京 (Ding1958) ɕ i e ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) haRime 吴语-苏州 haRime 官话-南京 xä3Rime 官话-南京 xä4Rime 客家话 (客语拼音) haiRime 广韵 ɣaiGuangyun 广韵 (反切) 胡買切Guangyun 广韵 (反切) 胡買Unihan 晚汉 (Schuessler) gɛᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) grḗ (~ ɣ-)Starostin1989 普通话 xièUnihan 普通话 (Baxter) heaXBaxter2014 普通话 (Schuessler) ɣaiᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) heaXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haai˨˧Rime 粤语 (粤拼) haai5Unihan 闽南-泉漳 (白话字) hai6Rime 闽南-泉漳 (白话字) here6Rime 韩语 (汉字音) HAYUnihan