汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 18 画
树荫 樹蔭
shùyīn
n ความถี่อันดับ 29574

笔顺ลำดับการเขียน

树 9 ขีด
荫 9 ขีด

意思ความหมาย

ร่มเงาใต้ร่มไม้
shade of a tree; Taiwan pr.

例句ตัวอย่างประโยค

老人们坐在树荫下聊天。
lǎorén men zuò zài shù yīn xià liáo tiān 。
ผู้สูงอายุนั่งคุยกันใต้ร่มไม้
The older people sat chatting in the shade of the trees.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

树 ตัวเต็ม
部首 木 9 画 shù
โครงสร้าง: ⿰木对
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ต้นไม้; ปลูก; ตั้งขึ้น, สถาปนา
荫 ตัวเต็ม
部首 艹 9 画 yīn
โครงสร้าง: ⿱艹阴
ที่มา: ร่มเงาจากต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ร่มเงา, ที่กำบัง; ปกป้อง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

树
北京 (Ding1958) ʂ u ⁵¹Ding1958 普通话 shùUnihan 普通话 (Pinlu) shùUnihan 粤语 (粤拼) syu6Unihan ตัวเต็ม 樹
荫
北京 (Ding1958) i n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) yīn yìnpypinyin 普通话 yīnUnihan 粤语 (粤拼) jam1Unihan ตัวเต็ม 蔭