汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 13 画
诉讼 訴訟
sùsòng
vn,v ความถี่อันดับ 3548

笔顺ลำดับการเขียน

诉 7 ขีด
讼 6 ขีด

意思ความหมาย

ฟ้องร้องดำเนินคดีตามกฎหมาย
lawsuit

例句ตัวอย่างประโยค

你只有靠诉讼了.
nǐ zhǐyǒu kào sùsòng le
ทางเดียวของคุณคือฟ้องร้อง
Your only recourse is legal action.
他提出了要求赔偿损失的诉讼。
tā tí chū le yāo qiú péi cháng sǔn shī de sù sòng
เขายื่นฟ้องร้องต่อศาลเพื่อเรียกค่าเสียหาย
He sued for damages.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

诉 ตัวเต็ม
部首 讠 7 画 sù
โครงสร้าง: ⿰讠斥
ที่มา: คำพูดแห่งการตำหนิ โดยส่วนหลังทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: ฟ้อง, กล่าวหา; แจ้ง; เล่า
讼 ตัวเต็ม
部首 讠 6 画 sòng
โครงสร้าง: ⿰讠公
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: ฟ้องร้อง, โต้แย้ง; ทะเลาะวิวาท, ดำเนินคดี

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

诉
北京 (Ding1958) s u ⁵¹Ding1958 普通话 sùUnihan 普通话 (Pinlu) suUnihan 普通话 (Pinlu) sùUnihan 粤语 (粤拼) sou3Unihan ตัวเต็ม 訴
讼
北京 (Ding1958) s u ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 sòngUnihan 普通话 (Pinlu) sòngUnihan 粤语 (粤拼) zung6Unihan ตัวเต็ม 訟