汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 17 画
纤维 纖維
xiānwéi
n ความถี่อันดับ 4880

笔顺ลำดับการเขียน

纤 6 ขีด
维 11 ขีด

意思ความหมาย

เส้นใยธรรมชาติหรือเส้นใยสังเคราะห์
fiber

例句ตัวอย่างประโยค

把纤维捻成线束的人
bǎ xiānwéi niǎn chéng xiàn shù de rén
คนปั่นเกลียว — ผู้บิดเส้นใยเป็นด้าย
One that twists fibers into thread.
直到一八八四年,第一个人造纤维才制造出来。
zhídào yī bā bā sì nián dìyī gèrén zào xiānwéi cái zhìzào chūlái
จวบจนกระทั่งปีคริสต์ศักราช 1884 เส้นใยสังเคราะห์ชนิดแรกจึงได้ถูกผลิตขึ้นมา
It was not until 1884 that the first artificial fiber was made.
酒椰纤维这种植物的叶片纤维,可用作席子、篮子和其它产品
jiǔ yē xiānwéi zhèzhǒng zhíwù de yèpiàn xiānwéi kě yòngzuò xízi lánzi hé qítā chǎnpǐn
เส้นใยจากใบของต้นปาล์มราฟเฟียสามารถนำไปใช้ทำเสื่อ ตะกร้า และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ได้
The leaf fibers of this plant, used for mats, baskets, and other products.
印花薄织物由羊毛、棉花或人造纤维做成的一种轻便柔软的通常印花的织物
yìnhuā báo zhīwù yóu yángmáo miánhua huò rénzàoxiānwéi zuò chéng de yīzhǒng qīngbiàn róuruǎn de tōngcháng yìnhuā de zhīwù
กระดาษทิชชูพิมพ์ลาย ผ้าเนื้อเบา นุ่ม โดยทั่วไปพิมพ์ลาย ทำจากขนสัตว์ ผ้าฝ้าย หรือเส้นใยที่มนุษย์สร้างขึ้น
A soft, lightweight, usually printed fabric made of wool, cotton, or rayon.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

光导纤维guāng dǎo xiān wéiวลีใยแก้วนำแสง 植物纤维zhí wù xiān wéiวลีเส้นใยพืช 神经纤维shén jīng xiān wéiวลีเส้นประสาท 醋酯纤维cù zhǐ xiān wéiวลีเส้นใยอะซิเตต
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

纤 ตัวเต็ม
部首 纟 6 画 xiān
โครงสร้าง: ⿰纟千
ที่มา: หมายถึงผ้าไหม
ความหมายดั้งเดิม: ละเอียด, ประณีต; เล็กจิ๋ว, เล็กน้อย
维 ตัวเต็ม
部首 纟 11 画 wéi
โครงสร้าง: ⿰纟隹
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: รักษา, รักษาสถานะ, ยึดโยง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

纤
北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ɕ i a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xiān qiànpypinyin 普通话 xiānUnihan 普通话 (Pinlu) xiānUnihan 粤语 (粤拼) cim1Unihan ตัวเต็ม 縴 纖
维
北京 (Ding1958) u e i ³⁵Ding1958 普通话 wéiUnihan 普通话 (Pinlu) wéiUnihan 粤语 (粤拼) wai4Unihan ตัวเต็ม 維