HSK 4 · 15 画
茶叶 茶葉
cháyè
笔顺ลำดับการเขียน
茶
10 ขีด
叶
5 ขีด
意思ความหมาย
ใบชา, ยอดอ่อนของต้นชาที่แปรรูปแล้วสำหรับชงดื่ม
tea; tea leaves
例句ตัวอย่างประโยค
它是一种有菊花味的特别茶叶。
tā shì yīzhǒng yǒu júhuā wèi de tèbié cháyè
มันเป็นใบชาชนิดพิเศษที่มีกลิ่นหอมของดอกเก๊กฮวย
It was a special tea which tasted of chrysanthemum.
你闻闻香味，五香茶叶蛋香不香？
nǐ wén wén xiāng wèi wǔ xiāng chá yè dàn xiāng bù xiāng
ลองดมกลิ่นดูสิ ไข่ต้มใบชาเครื่องเทศหอมไหม?
You smell it. Do five spice tea eggs smell good?
茶叶是从中国传入的。
chá yè shì cóng zhōng guó chuán rù de
ใบชาถูกนำเข้ามาจากประเทศจีน
Tea was introduced from China.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 艹
10 画
chá
โครงสร้าง: ⿱艹⿱人木
ที่มา: พืช
ความหมายดั้งเดิม: ชา; ใบชา; ต้นชา
部首 口
5 画
yè
โครงสร้าง: ⿰口十
ความหมายดั้งเดิม: ใบไม้, หน้า; นามสกุล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
茶
上古音 (Schuessler) d-lâSchuessler2007
中原官话 cha2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzauRime
吴语-苏州 zoRime
官话-南京 cha2Rime
客家话 (客语拼音) caRime
客家话 (客语拼音) chhaRime
客家话 (客语拼音) tshaRime
广韵 ɖʰa˩Guangyun
广韵 (反切) 宅加切Guangyun
广韵 (反切) 宅加Unihan
早期官话 (Coblin) *ja2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ḍaSchuessler2007
普通话 cháUnihan
普通话 (Coblin) ḍaCoblin2015
普通话 (Pinlu) cháUnihan
普通话 (Schuessler) ḍaSchuessler2007
粤语 (粤拼) caa˨˩Rime
粤语 (粤拼) caa4Unihan
越南语 (汉越音) tràUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tee5Rime
韩语 (汉字音) CHAUnihan
韩语 (汉字音) TAUnihan
叶
上古音 (郑张尚芳) 古文協Zhengzhang
中原官话 xe2Rime
北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) yè xiépypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yaqRime
吴语-苏州 yaqRime
官话-南京 xä5Rime
客家话 (客语拼音) hiabRime
广韵 ɣiepGuangyun
广韵 (反切) 胡頰切Guangyun
广韵 (反切) 胡頰Unihan
普通话 yèUnihan
普通话 (Pinlu) yèUnihan
粤语 (粤拼) hip˨Rime
粤语 (粤拼) jip6Unihan
韩语 (汉字音) HYEPUnihan
ตัวเต็ม 叶 葉