汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 23 画
著称
zhùchēng
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

著 13 ขีด
称 10 ขีด

意思ความหมาย

มีชื่อเสียงโด่งดังเป็นที่เลื่องลือ
to be widely known as

例句ตัวอย่างประโยค

这座小城以玉雕著称,展览介绍了工艺的历史渊源,邮政部门还发行了纪念邮票。
zhè zuò xiǎo chéng yǐ yù diāo zhù chēng , zhǎn lǎn jiè shào le gōng yì de lì shǐ yuān yuán , yóu zhèng bù mén hái fā xíng le jì niàn yóu piào 。
เมืองเล็กแห่งนี้ขึ้นชื่อเรื่องแกะสลักหยก นิทรรศการเล่ารากเหง้าประวัติศาสตร์ของงานฝีมือ และหน่วยงานไปรษณีย์ออกแสตมป์ที่ระลึกด้วย
This small city is known for jade carving. An exhibition explains the craft's historical roots, and the postal service issues commemorative stamps.
这个城市因为各种桥梁而著称。
zhège chéngshì yīnwèi gèzhǒng qiáoliáng ér zhùchēng
เมืองแห่งนี้มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักกันดีจากสะพานรูปแบบต่างๆ
This city is noted for its various bridges.
镇上的面粉场主以优质面粉著称。
zhèn shàng de miànfěn chǎng zhǔ yǐ yōuzhì miànfěn zhùchēng
เจ้าของโรงโม่แป้งในเมืองมีชื่อเสียงด้านแป้งคุณภาพดีเยี่ยม
The town miller was famous for his excellent flour.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

杭州以西湖著称于世háng zhōu yǐ xī hú zhù chēng yú shìวลีหางโจวมีชื่อเสียงระดับโลกด้วยทะเลสาบซีหู
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

著 ตัวเต็ม
部首 艹 13 画 zhe
โครงสร้าง: ⿱艹者
ที่มา: พืช
ความหมายดั้งเดิม: แสดง, พิสูจน์, ทำให้เป็นที่รู้จัก
称 ตัวเต็ม
部首 禾 10 画 chēng
โครงสร้าง: ⿰禾尔
ความหมายดั้งเดิม: สมดุล; ชื่อ, ยี่ห้อ; พูด, เรียก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

著
上古音 (Baxter-Sagart) *m-t<r>akBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *t<r>akBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *t<r>ak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) drakSchuessler2007 上古音 (Schuessler) trakSchuessler2007 上古音 (Schuessler) trakhSchuessler2007 上古音 (Starostin) trahStarostin1989 中原官话 zhu4Rime 中原官话 zhuo2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ a u ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhù zhuó chú zhāo zháo zhepypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzaoqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzaoqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyuRime 吴语-苏州 tzaoqRime 吴语-苏州 tzyuRime 吴语-苏州 zaoqRime 官话-南京 chu2Rime 官话-南京 zho5Rime 官话-南京 zhu4Rime 客家话 (客语拼音) chhokRime 客家话 (客语拼音) chhuRime 客家话 (客语拼音) chokRime 客家话 (客语拼音) cogRime 客家话 (客语拼音) cokRime 客家话 (客语拼音) cuRime 客家话 (客语拼音) dauRime 客家话 (客语拼音) diauRime 客家话 (客语拼音) diokRime 客家话 (客语拼音) doRime 客家话 (客语拼音) tenRime 客家话 (客语拼音) tiauRime 客家话 (客语拼音) toRime 客家话 (客语拼音) tshokRime 客家话 (客语拼音) tshuRime 客家话 (客语拼音) tsokRime 客家话 (客语拼音) zogRime 客家话 (客语拼音) zokRime 客家话 (客语拼音) zuRime 广韵 ţĭakGuangyun 广韵 ţĭoGuangyun 广韵 ţĭo˩Guangyun 广韵 ɖʰĭo˩Guangyun 广韵 (反切) 丁吕切Guangyun 广韵 (反切) 張略切Guangyun 广韵 (反切) 直魚切Guangyun 广韵 (反切) 陟慮切Guangyun 广韵 (反切) 丁吕Unihan 广韵 (反切) 張略Unihan 广韵 (反切) 直略Unihan 广韵 (反切) 直魚Unihan 广韵 (反切) 陟慮Unihan 晚汉 (Schuessler) ḍɑkSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) ṭɑkSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) ṭɑᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṭahStarostin1989 普通话 zheUnihan 普通话 zhùUnihan 普通话 (Baxter) drjakBaxter2014 普通话 (Baxter) trjakBaxter2014 普通话 (Baxter) trjoHBaxter2014 普通话 (Pinlu) zheUnihan 普通话 (Pinlu) zhuóUnihan 普通话 (Pinlu) zháoUnihan 普通话 (Pinlu) zhùUnihan 普通话 (Pinlu) zhāoUnihan 普通话 (Schuessler) ḍjakSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṭjakSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṭjak,ḍjakSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṭjwoᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) drjakWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) trjakWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) trjoHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zoek˧Rime 粤语 (粤拼) zoek˨Rime 粤语 (粤拼) zyu˧˧Rime 粤语 (粤拼) zyu3Unihan 越南语 (汉越音) trứUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tioh8Rime 闽南-泉漳 (白话字) tiok8Rime 闽南-泉漳 (白话字) tir3Rime 闽南-泉漳 (白话字) toh8Rime 韩语 (汉字音) CEUnihan 韩语 (汉字音) CHAKUnihan ร่วมรากความหมาย 着ตัวย่อ 着 著
称
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chēng chèn chèngpypinyin 普通话 chēngUnihan 普通话 (Pinlu) chènUnihan 普通话 (Pinlu) chēngUnihan 粤语 (粤拼) cing1Unihan 越南语 (汉越音) xưngUnihan 韩语 (汉字音) CHINGUnihan ตัวเต็ม 称 稱