汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 15 画
驻足
zhùzú
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

驻 8 ขีด
足 7 ขีด

意思ความหมาย

หยุดชะงักฝีเท้าหยุดยืนดู
to stop (walking); to halt

例句ตัวอย่างประโยค

路过的人都会驻足一观。
Lùguò de rén dōu huì zhùzú-yìguān.
ผู้คนที่เดินผ่านไปมาต่างก็ต้องหยุดยืนแวะชมกันทุกคน
Everyone passing by stops to take a look.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

驻 ตัวเต็ม
部首 马 8 画 zhù
โครงสร้าง: ⿰马主
ที่มา: ม้า
ความหมายดั้งเดิม: คอกม้า; สถานี, กองทหาร
足 ตัวเต็ม
部首 足 7 画 zú
โครงสร้าง: ⿱口?
ที่มา: ขาเหนือเท้า
ความหมายดั้งเดิม: เท้า, บรรลุ, พอเพียง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

驻
北京 (Ding1958) ʈʂ u ⁵¹Ding1958 普通话 zhùUnihan 普通话 (Pinlu) zhùUnihan 粤语 (粤拼) zyu3Unihan ตัวเต็ม 駐
足
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]okBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]ok-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsokSchuessler2007 上古音 (Starostin) cokStarostin1989 中原官话 ziu1Rime 北京 (Ding1958) ts u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) zú jùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoqRime 吴语-苏州 tzoqRime 官话-南京 zu5Rime 官话-南京 zü4Rime 客家话 (客语拼音) chiukRime 客家话 (客语拼音) jiukRime 客家话 (客语拼音) tsiukRime 客家话 (客语拼音) ziuRime 客家话 (客语拼音) ziugRime 客家话 (客语拼音) ziukRime 广韵 tsĭu˩Guangyun 广韵 tsĭwokGuangyun 广韵 (反切) 即玉切Guangyun 广韵 (反切) 子句切Guangyun 广韵 (反切) 即玉Unihan 广韵 (反切) 子句Unihan 早期官话 (Coblin) *tsiuk7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsiokSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cjokStarostin1989 普通话 zúUnihan 普通话 (Baxter) tsjowkBaxter2014 普通话 (Baxter) tsjuHBaxter2014 普通话 (Coblin) tsjwokCoblin2015 普通话 (Pinlu) zúUnihan 普通话 (Schuessler) tsjwokSchuessler2007 粤语 (粤拼) zeoi˧˧Rime 粤语 (粤拼) zuk˥Rime 粤语 (粤拼) zuk1Unihan 越南语 (汉越音) túcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciok4Rime 韩语 (汉字音) COKUnihan 韩语 (汉字音) CWUUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺣