HSK 4 · 7 画
村
cūn
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
村
7 ขีด
意思ความหมาย
หมู่บ้าน, ชุมชนในชนบท
village; (dialect) to scold; rustic
例句ตัวอย่างประโยค
村里没通电。
cūn lǐ méi tōng diàn
ในหมู่บ้านยังไม่มีไฟฟ้าเข้าถึง
The village has no electricity.
我们村不缺水。
wǒ men cūn bù quē shuǐ
หมู่บ้านของพวกเราไม่ได้ขาดแคลนน้ำ
Our village is not short of water.
他家是村里的大户。
Tā jiā shì cūn li de dàhù.
ครอบครัวของเขาเป็นตระกูลใหญ่ที่มีฐานะร่ำรวยในหมู่บ้าน
His family is one of the rich families in the village.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
村话cūn huàวลีภาษาถิ่นชนบท 工人新村gōngrén xīn cūnวลีชุมชนเคหะคนงาน 一个小村儿yí gè xiǎo cūn érวลีหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่ง 他说话太村tā shuō huà tài cūnวลีเขาพูดจาบ้านนอกมาก
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
7 画
cūn
โครงสร้าง: ⿰木寸
ที่มา: ต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: หมู่บ้าน; ชนบท; หยาบช้า; ไม่สุภาพ (village, hamlet; vulgar, uncouth)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
村
中原官话 cun1Rime
北京 (Ding1958) tsʰ u ə n ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsenRime
吴语-苏州 tsenRime
官话-南京 cuen1Rime
客家话 (客语拼音) chhunRime
客家话 (客语拼音) cunRime
客家话 (客语拼音) tshunRime
广韵 tsʰuənGuangyun
广韵 (反切) 此尊切Guangyun
广韵 (反切) 此尊Unihan
早期官话 (Coblin) *tshun1Coblin2015
普通话 cūnUnihan
普通话 (Coblin) tshuənCoblin2015
普通话 (Pinlu) cūnUnihan
粤语 (粤拼) cyun˥˧Rime
粤语 (粤拼) cyun1Unihan
越南语 (汉越音) thônUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chuInn1Rime
闽南-泉漳 (白话字) chuan1Rime
闽南-泉漳 (白话字) chun1Rime
韩语 (汉字音) CHONUnihan