汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 23 画
高温 高溫
gāowēn
n ความถี่อันดับ 8722

笔顺ลำดับการเขียน

高 10 ขีด
温 13 ขีด

意思ความหมาย

อุณหภูมิสูง, ระดับความร้อนที่สูงมากเกินกว่าเกณฑ์ปกติ
high temperature

例句ตัวอย่างประโยค

我妈讨厌夏天的高温。
wǒ mā tǎo yàn xià tiān de gāo wēn
แม่ของฉันเกลียดอากาศร้อนจัดในฤดูร้อน
My mother hates summer heat.
上海夏天的最高温度要到三十八九度,真快热死了!
shàng hǎi xià tiān de zuì gāo wēn dù yào dào sān shí bā jiǔ dù zhēn kuài rè sǐ le
หน้าร้อนที่เซี่ยงไฮ้อุณหภูมิสูงสุดแตะ 38-39 องศา ร้อนจะตายอยู่แล้ว!
Shanghai summers can reach temperatures of up to 38-9 degrees. That is extremely hot!
铁在高温下会熔化。
Tiě zài gāowēn xià huì rónghuà.
เหล็กหลอมเหลวได้ที่อุณหภูมิสูง
Iron melts at high temperatures.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

高 ตัวเต็ม
部首 高 10 画 gāo
โครงสร้าง: ⿳亠口冋
ที่มา: พระราชวังสูง
ความหมายดั้งเดิม: สูง, สง่า; สูง, ยกสูง
温 ตัวเต็ม
部首 氵 13 画 wēn
โครงสร้าง: ⿰氵昷
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: อุ่น, อุ่นๆ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

高
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.[k]ˤawBaxter2014 上古音 (Schuessler) kâuSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kâuhSchuessler2007 上古音 (Starostin) kāwStarostin1989 中原官话 gau1Rime 北京 (Ding1958) k a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) gāo gàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 gao1Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) goRime 客家话 (客语拼音) koRime 广韵 (反切) 古勞Unihan 早期官话 (Coblin) *kou1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɑuSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɑuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kāwStarostin1989 普通话 gāoUnihan 普通话 (Baxter) kawBaxter2014 普通话 (Coblin) kâuCoblin2015 普通话 (Pinlu) gāoUnihan 普通话 (Schuessler) kâuSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kâuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kawWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gou˥˧Rime 粤语 (粤拼) gou1Unihan 越南语 (汉越音) caoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ko1Rime 闽南-泉漳 (白话字) koo1Rime 韩语 (汉字音) KOUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺦
温
上古音 (Baxter-Sagart) *ʔˤunBaxter2014 中原官话 wun1Rime 北京 (Ding1958) u ə n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) wēn yùnpypinyin 官话-南京 uen1Rime 客家话 (客语拼音) vunRime 广韵 ʔuənGuangyun 广韵 (反切) 烏渾切Guangyun 广韵 (反切) 烏渾Unihan 普通话 wēnUnihan 普通话 (Baxter) 'wonBaxter2014 普通话 (Pinlu) wēnUnihan 粤语 (粤拼) wan1Unihan 越南语 (汉越音) ồnUnihan 韩语 (汉字音) ONUnihan ตัวเต็ม 温 溫