床位 chuángwèi

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

床 7 ขีด

位 7 ขีด

意思ความหมาย

เตียงผู้ป่วยหรือเตียงโดยสารที่จัดไว้ในโรงพยาบาล รถไฟ หรือหอพัก

bed (in hospital, hotel, train etc); berth; bunk

例句ตัวอย่างประโยค

他去拜会管理员，复查床位数量时，不经意发现账目有误。

tā qù bài huì guǎn lǐ yuán ， fù chá chuáng wèi shù liàng shí ， bù jīng yì fā xiàn zhàng mù yǒu wù 。

เขาไปพบผู้ดูแล เมื่อตรวจจำนวนเตียงซ้ำก็บังเอิญพบว่าบัญชีผิด

He visits the manager and, while rechecking the number of beds, happens to discover an accounting error.

我可以在我的寓所里为你提供一个床位。

wǒ kěyǐ zài wǒ de yùsuǒ lǐ wéi nǐ tígōng yī gè chuángwèi

ฉันสามารถจัดหาที่นอนให้คุณได้หนึ่งที่ในที่พักของฉัน

I'll fit you up with a bed at my flat.

这家医院有二百个床位。

zhè jiā yīyuàn yǒu èr bǎi gè chuángwèi

โรงพยาบาลแห่งนี้มีเตียงผู้ป่วยสองร้อยเตียง

This hospital has accommodation for 200 patients.

玛丽在她的床位上读书。

mǎ lì zài tā de chuáng wèi shàng dú shū

แมรีอ่านหนังสืออยู่บนเตียงนอนของเธอ

Mary is on her bunk reading.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首广 7 画 chuáng

โครงสร้าง: ⿸广木

ที่มา: บ้านที่ทำจากไม้ โดยส่วนแรกยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย

ความหมายดั้งเดิม: เตียง, โซฟา; โครงสร้าง, แชสซี

部首亻 7 画 wèi

โครงสร้าง: ⿰亻立

ที่มา: สถานที่ที่บุคคลยืนอยู่

ความหมายดั้งเดิม: ที่นั่ง, บัลลังก์; ยศ, สถานะ; ตำแหน่ง, สถานที่

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

床

上古音 (Schuessler) dzraŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒ(h)raŋStarostin1989 中原官话 chuang2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ u a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzaonRime 吴语-苏州 zaonRime 官话-南京 chuang2Rime 客家话 (客语拼音) chhongRime 客家话 (客语拼音) cogRime 客家话 (客语拼音) congRime 客家话 (客语拼音) tshongRime 广韵 dʒʰĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 士莊切Guangyun 广韵 (反切) 士莊Unihan 晚汉 (Schuessler) dẓɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ̣(h)aŋStarostin1989 普通话 chuángUnihan 普通话 (Pinlu) chuángUnihan 普通话 (Schuessler) dẓjaŋSchuessler2007 粤语 (粤拼) cong˨˩Rime 粤语 (粤拼) cong4Unihan 越南语 (汉越音) sàngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chng5Rime 闽南-泉漳 (白话字) chong5Rime 闽南-泉漳 (白话字) sng5Rime 韩语 (汉字音) SANGUnihan

位

上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷrəp-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) (w)rjəpsSchuessler2007 上古音 (Schuessler) w(r)ə(t)s ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) wrǝćStarostin1989 中原官话 wui4Rime 北京 (Ding1958) u e i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) wèi lìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weRime 吴语-苏州 weRime 官话-南京 uei4Rime 客家话 (客语拼音) veiRime 客家话 (客语拼音) viRime 广韵 wi˩Guangyun 广韵 (反切) 于愧切Guangyun 广韵 (反切) 于愧Unihan 晚汉 (Schuessler) wəsSchuessler2007 晚汉 (Starostin) wrǝśStarostin1989 普通话 wèiUnihan 普通话 (Baxter) hwijHBaxter2014 普通话 (Pinlu) wèiUnihan 普通话 (Schuessler) jwiᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) wai˨˨Rime 粤语 (粤拼) wai6Unihan 越南语 (汉越音) vịUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ui7Rime 韩语 (汉字音) WIUnihan