HSK 5 · 12 画
宝贝 寶貝
bǎobèi
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
宝
8 ขีด
贝
4 ขีด
意思ความหมาย
ของมีค่าหายาก, สิ่งของล้ำค่าหรือคำเรียกเด็กด้วยความรักใคร่เอ็นดู
treasured object; treasure; darling
例句ตัวอย่างประโยค
他是家里的宝贝。
Tā shì jiālǐ de bǎobèi.
เขาเป็นคนโปรดของบ้าน
He is the baby of the family.
她是老师的宝贝。
tā shì lǎo shī de bǎo bèi
เธอเป็นนักเรียนที่ครูรักและเอ็นดู
She is a teacher's pet.
亲爱的，我快要有一个小宝贝了。
qīn ài de wǒ kuài yào yǒu yí gè xiǎo bǎo bèi le
ที่รักจ๋า อีกไม่นานฉันก็จะมีเจ้าตัวน้อยแล้วนะ
I'm going to have a baby, honey.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 宀
8 画
bǎo
โครงสร้าง: ⿱宀玉
ที่มา: หยกที่เก็บไว้ในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: สมบัติ, อัญมณี; หายาก, มีค่า
部首 贝
4 画
bèi
โครงสร้าง: ⿵冂人
ที่มา: เปลือกหอยทะเลซึ่งเคยใช้เป็นเงินตรา
ความหมายดั้งเดิม: เปลือกหอยทะเล; เงิน, สกุลเงิน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
宝
北京 (Ding1958) p a u ²¹⁴Ding1958
普通话 bǎoUnihan
普通话 (Pinlu) bǎoUnihan
粤语 (粤拼) bou2Unihan
越南语 (汉越音) bảoUnihan
韩语 (汉字音) POUnihan
ร่วมรากความหมาย 寚ตัวเต็ม 宝 寶
贝
北京 (Ding1958) p e i ⁵¹Ding1958
普通话 bèiUnihan
普通话 (Pinlu) bèiUnihan
粤语 (粤拼) bui3Unihan
ตัวเต็ม 貝