汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 16 画
长期 長期
chángqī
b,d ความถี่อันดับ 2911

笔顺ลำดับการเขียน

长 4 ขีด
期 12 ขีด

意思ความหมาย

ระยะยาว, ช่วงเวลายาวนาน
long term; long time; long range (of a forecast)

例句ตัวอย่างประโยค

她决定长期住在美国。
tā jué dìng cháng qī zhù zài měi guó
เธอตัดสินใจพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาในระยะยาว
She has decided to live in America for good.
他的每首歌都长期备受欢迎。
tā de měi shǒu gē dōu cháng qī bèi shòu huān yíng
เพลงทุกเพลงของเขาได้รับความนิยมอย่างสูงมาอย่างยาวนาน
Every one of his songs was a hit.
她的每首歌都长期备受欢迎。
Tā de měishǒugē dōu chángqī bèishòu huānyíng.
เพลงทุกเพลงของเธอได้รับความนิยมอย่างสูงติดต่อกันมาอย่างยาวนาน
Every one of her songs was a hit.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

长期以来chángqīyǐláiวลี 长期计划cháng qī jì huàวลีแผนการระยะยาว 长期贷款cháng qī dài kuǎnวลีเงินกู้ยืมระยะยาว

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

长 ตัวเต็ม
部首 长 4 画 zhǎng
โครงสร้าง: ⿻?一
ที่มา: รูปแบบย่อของตัวอักษรโบราณ; ชายชราที่มีผมยาวและถือไม้เท้า
ความหมายดั้งเดิม: ยาว, ยั่งยืน; เก่งใน
期 ตัวเต็ม
部首 月 12 画 qī
โครงสร้าง: ⿰其月
ที่มา: ดวงจันทร์
ความหมายดั้งเดิม: ช่วงเวลา; วันที่, เวลา; ระยะ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

长
北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ a ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) zhǎng chángpypinyin 普通话 zhǎngUnihan 普通话 (Pinlu) chángUnihan 普通话 (Pinlu) zhǎngUnihan 粤语 (粤拼) coeng4Unihan ตัวเต็ม 長
期
上古音 (Baxter-Sagart) *[g](r)əBaxter2014 上古音 (Schuessler) gəSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kəSchuessler2007 上古音 (Starostin) gǝStarostin1989 中原官话 qi2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qī jīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime 吴语-苏州 djiRime 官话-南京 ji1Rime 官话-南京 qi1Rime 官话-南京 qi2Rime 客家话 (客语拼音) khiRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 gʰĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 渠之切Guangyun 广韵 (反切) 渠之Unihan 晚汉 (Schuessler) gɨəSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɨəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gǝStarostin1989 普通话 qīUnihan 普通话 (Baxter) giBaxter2014 普通话 (Pinlu) qīUnihan 普通话 (Schuessler) gjɨSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kjɨSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) giWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˥˧Rime 粤语 (粤拼) kei˨˩Rime 粤语 (粤拼) kei4Unihan 越南语 (汉越音) kìUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki5Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan