汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 16 画
疯狂 瘋狂
fēngkuáng
a,ad,an ความถี่อันดับ 1657

笔顺ลำดับการเขียน

疯 9 ขีด
狂 7 ขีด

意思ความหมาย

บ้าคลั่ง, เสียสติหรือคลั่งไคล้อย่างสุดขีด
crazy; frenzied; wild

例句ตัวอย่างประโยค

自慰引发疯狂。
zì wèi yǐn fā fēng kuáng
การช่วยตัวเองนำไปสู่ความบ้าคลั่ง
Masturbation leads to insanity.
梦想能让我疯狂。
mèng xiǎng néng ràng wǒ fēng kuáng
ความฝันทำให้ฉันบ้าได้
Dreams can make me crazy.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

打退敌人的疯狂进攻dǎ tuì dírén de fēng kuáng jìn gōngวลีตีโต้การบุกโจมตีบ้าคลั่งของศัตรู
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

疯 ตัวเต็ม
部首 疒 9 画 fēng
โครงสร้าง: ⿸疒风
ที่มา: ความเจ็บป่วย
ความหมายดั้งเดิม: บ้า, คลั่ง, ป่วยทางจิต
狂 ตัวเต็ม
部首 犭 7 画 kuáng
โครงสร้าง: ⿰犭王
ที่มา: สุนัข
ความหมายดั้งเดิม: บ้าคลั่ง, เกรี้ยวกราด; รุนแรง; ป่าเถื่อน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

疯
北京 (Ding1958) f ə ŋ ⁵⁵Ding1958 普通话 fēngUnihan 普通话 (Pinlu) fēngUnihan 粤语 (粤拼) fung1Unihan ตัวเต็ม 瘋
狂
上古音 (Baxter-Sagart) *[k-ɢʷ]aŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) gwaŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) gᵂjaŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) gwaŋStarostin1989 中原官话 guang4Rime 中原官话 kuang2Rime 北京 (Ding1958) kʰ u a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) kuáng juépypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) guaonRime 吴语-苏州 guaonRime 官话-南京 guang4Rime 官话-南京 kuang2Rime 客家话 (客语拼音) khogRime 客家话 (客语拼音) khongRime 客家话 (客语拼音) kongRime 广韵 gʰĭwaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 巨王切Guangyun 广韵 (反切) 渠放切Guangyun 广韵 (反切) 巨王Unihan 广韵 (反切) 渠放Unihan 晚汉 (Schuessler) gyɑŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gwaŋStarostin1989 普通话 kuángUnihan 普通话 (Baxter) gjwangBaxter2014 普通话 (Pinlu) kuángUnihan 普通话 (Schuessler) gjwaŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) gjwangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kong˨˩Rime 粤语 (粤拼) kwong˨˩Rime 粤语 (粤拼) kong4Unihan 越南语 (汉越音) cuồngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kong5Rime 韩语 (汉字音) KWANGUnihan