HSK 5 · 27 画
蔬菜
shūcài
笔顺ลำดับการเขียน
蔬
15 ขีด
菜
12 ขีด
意思ความหมาย
ผักสด, พืชล้มลุกที่นำมาใช้ปรุงเป็นอาหารรับประทาน
vegetables
例句ตัวอย่างประโยค
你得吃蔬菜。
nǐ dé chī shū cài
เธอต้องกินผักนะ
You should eat vegetables.
多吃点蔬菜。
Duōchīdiǎn shūcài.
กินผักเยอะๆ นะ
Eat a lot of vegetables.
她只吃蔬菜。
tā zhǐ chī shū cài
เธอทานแต่ผัก
She eats nothing but vegetables.
农夫把蔬菜装上了车。
nóng fū bǎ shū cài zhuāng shàng le chē
ชาวนาขนผักขึ้นไปไว้บนรถ
The farmer loaded the vegetables into the car.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 艹
15 画
shū
โครงสร้าง: ⿱艹疏
ที่มา: พืชผัก
ความหมายดั้งเดิม: ผัก, ผักใบเขียว
部首 艹
12 画
cài
โครงสร้าง: ⿱艹采
ที่มา: พืช
ความหมายดั้งเดิม: ผัก; การสั่งอาหาร, จาน; อาหาร
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
蔬
上古音 (Baxter-Sagart) *sraBaxter2014
上古音 (Starostin) sraStarostin1989
中原官话 shu1Rime
北京 (Ding1958) ʂ u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) shū shǔpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) suRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime
吴语-苏州 souRime
官话-南京 su1Rime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 ʃĭoGuangyun
广韵 (反切) 所𦵔切Guangyun
广韵 (反切) 所葅Unihan
晚汉 (Starostin) ṣaStarostin1989
普通话 shūUnihan
普通话 (Baxter) srjoBaxter2014
普通话 (Pinlu) shūUnihan
普通话 (Wikibooks) srjoWikibooks2016a
粤语 (粤拼) so˥˧Rime
粤语 (粤拼) so1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) sere1Rime
闽南-泉漳 (白话字) soo1Rime
韩语 (汉字音) SOUnihan
菜
上古音 (Baxter-Sagart) *s.r̥ˤəʔ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsʰə̂hSchuessler2007
上古音 (Starostin) shǝ̄hStarostin1989
中原官话 cai4Rime
北京 (Ding1958) tsʰ a i ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tseRime
吴语-苏州 tseRime
官话-南京 cä4Rime
客家话 (客语拼音) chhoiRime
客家话 (客语拼音) coiRime
客家话 (客语拼音) tshoiRime
广韵 tsʰɒi˩Guangyun
广韵 (反切) 倉代切Guangyun
广韵 (反切) 倉代Unihan
晚汉 (Schuessler) tsʰəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) shǝ̄hStarostin1989
普通话 càiUnihan
普通话 (Baxter) tshojHBaxter2014
普通话 (Pinlu) càiUnihan
普通话 (Schuessler) tsʰậiᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tshojHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) coi˧˧Rime
粤语 (粤拼) coi3Unihan
闽南-泉漳 (白话字) chai3Rime
韩语 (汉字音) CHAYUnihan