骨头 gǔtou

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

骨 10 ขีด

头 5 ขีด

意思ความหมาย

กระดูก, โครงสร้างแข็งภายในร่างกายที่ช่วยค้ำจุนร่างกายและปกป้องอวัยวะภายใน

bone; moral character; bitterness

例句ตัวอย่างประโยค

钮扣有时是用骨头做的.

niǔkòu yǒushí shì yòng gǔtou zuò de

กระดุมบางครั้งทำจากกระดูก

Buttons are sometimes made of bone.

这个男孩瘦得皮包骨头。

zhè ge nán hái shòu dé pí bāo gú tou

เด็กชายคนนี้ผอมแห้งจนเหลือแต่หนังหุ้มกระดูก

The boy pined away to skin and bone.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

懒骨头lǎn gǔ touวลีคนขี้เกียจสันหลังยาว 硬骨头yìng gǔ touวลีคนทรหดเด็ดเดี่ยวไม่ยอมแพ้ 话里有骨头huà lǐ yǒu gǔ touวลีคำพูดแหลมคมเหน็บแนม

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首骨 10 画 gǔ

โครงสร้าง: ⿵冎⺼

ที่มา: เนื้อและกระดูก

ความหมายดั้งเดิม: กระดูก; โครงกระดูก; โครงสร้าง, กรอบ

部首大 5 画 tóu

โครงสร้าง: ⿻⺀大

ที่มา: สูง

ความหมายดั้งเดิม: หัว; หัวหน้า, เจ้านาย; อันดับแรก, สูงสุด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

骨

上古音 (Baxter-Sagart) *kˤutBaxter2014 上古音 (Schuessler) kûtSchuessler2007 上古音 (Starostin) kwǝ̄tStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 冎亦聲Zhengzhang 中原官话 gu1Rime 北京 (Ding1958) k u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǔ gū gúpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kueqRime 吴语-苏州 kueqRime 官话-南京 gu5Rime 客家话 (客语拼音) gudRime 客家话 (客语拼音) gutRime 客家话 (客语拼音) kutRime 广韵 kuətGuangyun 广韵 (反切) 古忽切Guangyun 广韵 (反切) 古忽Unihan 早期官话 (Coblin) *kut7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kuətSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kwǝ̄tStarostin1989 普通话 gǔUnihan 普通话 (Baxter) kwotBaxter2014 普通话 (Coblin) kuətCoblin2015 普通话 (Pinlu) gúUnihan 普通话 (Pinlu) gǔUnihan 普通话 (Schuessler) kuətSchuessler2007 粤语 (粤拼) gwat˥Rime 粤语 (粤拼) gwat1Unihan 越南语 (汉越音) cốtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kut4Rime 韩语 (汉字音) KOLUnihan

头

北京 (Ding1958) tʰ o u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) tóu toupypinyin 客家话 (客语拼音) teuRime 普通话 tóuUnihan 普通话 (Pinlu) touUnihan 普通话 (Pinlu) tóuUnihan 粤语 (粤拼) tau4Unihan ตัวเต็ม 头頭