HSK 6 · 11 画
均匀 均勻
jūnyún
笔顺ลำดับการเขียน
均
7 ขีด
匀
4 ขีด
意思ความหมาย
สม่ำเสมอเท่ากัน, กระจายตัวในปริมาณหรือระยะห่างที่เท่าๆ กันอย่างพอดี
even; well-distributed; homogeneous
例句ตัวอย่างประโยค
他极为急切地想回家,却仍配合新一轮检查,医生记录了心率和均匀的呼吸。
tā jí wéi jí qiè dì xiǎng huí jiā , quèréng pèi hé xīn yī lún jiǎn chá , yī shēng jì lù le xīn lǜ hé jūn yún de hū xī 。
เขาอยากกลับบ้านอย่างยิ่ง แต่ยังร่วมมือกับการตรวจรอบใหม่ หมอบันทึกอัตราหัวใจและการหายใจสม่ำเสมอ
He is extremely eager to go home but cooperates with another examination as the doctor records his heart rate and even breathing.
齐平地使其均匀、在一个平面上或留边排版
qí píngdì shǐ qí jūnyún zài yī gè píngmiàn shàng huò liú biān páibǎn
จัดเรียงให้เรียบเสมอ อยู่ในระนาบเดียวกัน หรือเว้นขอบในการจัดหน้า
So as to be even, in one plane, or aligned with a margin.
在计算机图形学中,提供显示空间均匀覆盖面的预定扫描线图案。
zài jìsuànjī túxíng xué zhōng tígōng xiǎnshì kōngjiān jūnyún fùgài miàndí yùdìng sǎomiáo xiàn tú'àn
ในศาสตร์ด้านคอมพิวเตอร์กราฟิก หมายถึงรูปแบบเส้นสแกนที่กำหนดไว้ล่วงหน้าเพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่การแสดงผลได้อย่างสม่ำเสมอ
In computer graphics, a predetermined pattern of lines, that provides uniform coverage of a display space.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
今年的雨水很均匀jīn nián de yǔ shuǐ hěn jūn yúnวลีปีนี้ฝนตกสม่ำเสมอดี 钟摆发出均匀的声音zhōng bǎi fā chū jūn yún de shēng yīnวลีลูกตุ้มนาฬิกาดังเป็นจังหวะสม่ำเสมอ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 土
7 画
jūn
โครงสร้าง: ⿰土匀
ที่มา: ดิน
ความหมายดั้งเดิม: เท่ากัน, เสมอ, ยุติธรรม; เรียบเสมอ, สม่ำเสมอ; ก็, ด้วย
部首 勹
4 画
yún
โครงสร้าง: ⿻勹冫
ที่มา: ตวงแบ่งสองส่วนเท่ากัน
ความหมายดั้งเดิม: เท่ากัน; เสมอกัน, สม่ำเสมอ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
均
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʷi[n]Baxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[m-qʷ]<r>i[n]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) kwinSchuessler2007
上古音 (Starostin) kwinStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) kʷinZhengzhang
中原官话 jun1Rime
北京 (Ding1958) tɕ y n ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jūn yùnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciunRime
吴语-苏州 ciuenRime
官话-南京 jüin1Rime
客家话 (客语拼音) giunRime
客家话 (客语拼音) kiunRime
广韵 kĭuĕnGuangyun
广韵 (反切) 居勻切Guangyun
广韵 (反切) 居勻Unihan
晚汉 (Schuessler) kwinSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kjwǝnStarostin1989
普通话 jūnUnihan
普通话 (Baxter) hwinHBaxter2014
普通话 (Baxter) kjwinBaxter2014
普通话 (Pinlu) jūnUnihan
普通话 (Schuessler) kjiuen 4Schuessler2007
粤语 (粤拼) gwan˥˧Rime
粤语 (粤拼) kwan˥˧Rime
粤语 (粤拼) wan˨˨Rime
粤语 (粤拼) gwan1Unihan
越南语 (汉越音) quânUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kun1Rime
韩语 (汉字音) KYUNUnihan
匀
上古音 (Baxter-Sagart) *[N-q]ʷi[n]Baxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷi[ŋ]Baxter2014
中原官话 yun2Rime
北京 (Ding1958) y n ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yún jūn yùnpypinyin
官话-南京 üin2Rime
客家话 (客语拼音) iunRime
广韵 (反切) 羊倫Unihan
普通话 yúnUnihan
普通话 (Baxter) ywinBaxter2014
普通话 (Pinlu) yúnUnihan
粤语 (粤拼) wan4Unihan
韩语 (汉字音) KYUNUnihan
韩语 (汉字音) YUNUnihan
ตัวเต็ม 勻 匀