汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 13 画
看中
kànzhòng
v ความถี่อันดับ 10986

笔顺ลำดับการเขียน

看 9 ขีด
中 4 ขีด

意思ความหมาย

ถูกใจและเลือกเอาไว้, มองดูแล้วรู้สึกพึงพอใจตรงตามความต้องการ
to have a preference for; to fancy; to choose after consideration

例句ตัวอย่างประโยค

商人們只看中利益。
shāng rén men zhǐ kàn zhòng lì yì
พวกพ่อค้ามองเห็นแต่เรื่องผลประโยชน์เท่านั้น
Merchants only look at the profits.
她很喜歡看中文書。
tā hěn xǐ huān kàn zhòng wén shū
เธอชอบอ่านหนังสือภาษาจีนมาก
She loves to read Chinese books.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

你看中哪个就买哪个nǐ kàn zhòng nǎ ge jiù mǎi nǎ geวลีเธอถูกใจอันไหนก็ซื้ออันนั้น
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

看 ตัวเต็ม
部首 目 9 画 kàn
โครงสร้าง: ⿱手目
ที่มา: ใช้มือบังตาเพื่อมองไปยังระยะไกล
ความหมายดั้งเดิม: ดู, มอง; ตรวจสอบ, พิจารณา
中 ตัวเต็ม
部首 丨 4 画 zhōng
โครงสร้าง: ⿻口丨
ที่มา: เส้นที่ผ่านกลางกล่อง
ความหมายดั้งเดิม: กลาง; ศูนย์กลาง, ตรงกลาง; ท่ามกลาง; ยิงเข้าเป้า, บรรลุ; จีน; ภาษาจีน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

看
上古音 (Baxter-Sagart) *[kʰ]ˤa[r]-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤa[r]Baxter2014 上古音 (Schuessler) khânsSchuessler2007 上古音 (Starostin) khānhStarostin1989 中原官话 kan1Rime 中原官话 kan4Rime 北京 (Ding1958) kʰ a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) kʰ a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) kàn kānpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kheuRime 吴语-苏州 kheuRime 官话-南京 kang1Rime 官话-南京 kang4Rime 客家话 (客语拼音) kamRime 客家话 (客语拼音) khoanRime 客家话 (客语拼音) khonRime 客家话 (客语拼音) konRime 广韵 kʰɑnGuangyun 广韵 kʰɑn˩Guangyun 广韵 (反切) 苦寒切Guangyun 广韵 (反切) 苦旰切Guangyun 广韵 (反切) 苦寒Unihan 广韵 (反切) 苦旰Unihan 早期官话 (Coblin) *khon5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰɑnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khānhStarostin1989 普通话 kànUnihan 普通话 (Baxter) khanBaxter2014 普通话 (Baxter) khanHBaxter2014 普通话 (Coblin) khân-Coblin2015 普通话 (Pinlu) kànUnihan 普通话 (Pinlu) kānUnihan 普通话 (Schuessler) kʰânᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khanHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hon˥˧Rime 粤语 (粤拼) hon˧˧Rime 粤语 (粤拼) hon1Unihan 越南语 (汉越音) khanUnihan 越南语 (汉越音) khenUnihan 越南语 (汉越音) khánUnihan 越南语 (汉越音) khănUnihan 越南语 (汉越音) khảnUnihan 越南语 (汉越音) khớnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khan1Rime 闽南-泉漳 (白话字) khan3Rime 闽南-泉漳 (白话字) khuann3Rime 韩语 (汉字音) KANUnihan
中
上古音 (Baxter-Sagart) *truŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *truŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) k-ljuŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) truŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) truŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) truŋ truŋhStarostin1989 中原官话 zhung1Rime 中原官话 zhung4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhōng zhòngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzonRime 吴语-苏州 tzonRime 官话-南京 zhong1Rime 官话-南京 zhong4Rime 客家话 (客语拼音) chungRime 客家话 (客语拼音) dungRime 客家话 (客语拼音) tsungRime 客家话 (客语拼音) tugRime 客家话 (客语拼音) tungRime 客家话 (客语拼音) zengRime 客家话 (客语拼音) zugRime 客家话 (客语拼音) zungRime 广韵 ţĭuŋGuangyun 广韵 ţĭuŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 陟仲切Guangyun 广韵 (反切) 陟弓切Guangyun 广韵 (反切) 陟仲Unihan 广韵 (反切) 陟弓Unihan 早期官话 (Coblin) *ciung1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ṭuŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) ṭuŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṭǝuŋ ṭǝuŋhStarostin1989 普通话 zhōngUnihan 普通话 (Baxter) trjuwngBaxter2014 普通话 (Baxter) trjuwngHBaxter2014 普通话 (Coblin) ṭjungCoblin2015 普通话 (Pinlu) zhòngUnihan 普通话 (Pinlu) zhōngUnihan 普通话 (Schuessler) ṭjuŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṭjuŋᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) zung˥˧Rime 粤语 (粤拼) zung˧˧Rime 粤语 (粤拼) zung1Unihan 越南语 (汉越音) trungUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ting3Rime 闽南-泉漳 (白话字) tiong1Rime 闽南-泉漳 (白话字) tiong3Rime 韩语 (汉字音) CWUNGUnihan