HSK 6 · 19 画
水稻
shuǐdào
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
水
4 ขีด
稻
15 ขีด
意思ความหมาย
ข้าวเจ้าหรือข้าวเหนียวที่ปลูกในนาหล่อน้ำ, พืชอาหารหลักที่เพาะปลูกในพื้นที่นาดำน้ำขัง
rice; paddy
例句ตัวอย่างประโยค
在中国，山区农民在梯田上种水稻。
zài Zhōngguó shānqū nóngmín zài tītián shàng zhǒng shuǐdào
ในประเทศจีน ชาวนาในแถบภูเขาจะปลูกข้าวเจ้าบนนาขั้นบันได
In China hill farmers grow rice on terraces.
我爸种水稻。
Wǒ bà zhòng shuǐdào.
พ่อของฉันปลูกข้าว
My father grows rice.
水稻生長在溫暖的氣候。
shuǐ dào shēng zhǎng zài wēn nuǎn de qì hòu
ข้าวเจ้าเจริญเติบโตในสภาพภูมิอากาศที่อบอุ่น
Rice grows in warm climates.
人們在多雨地區種植水稻。
rén men zài duō yǔ dì qū zhǒng zhí shuǐ dào
ผู้คนทำการเพาะปลูกข้าวนาดำในพื้นที่ที่มีฝนตกชุก
Rice is grown in rainy regions.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 水
4 画
shuǐ
โครงสร้าง: ⿻亅？
ที่มา: สายน้ำที่ไหลระหว่างสองฝั่ง
ความหมายดั้งเดิม: น้ำ, ของเหลว, โลชั่น, น้ำผลไม้
部首 禾
15 画
dào
โครงสร้าง: ⿰禾舀
ที่มา: เมล็ดข้าว
ความหมายดั้งเดิม: ต้นข้าว; ข้าวที่ปลูกในทุ่งนา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
水
上古音 (Baxter-Sagart) *s.turʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) [l]huiʔ ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) lhuiʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) twǝ́jStarostin1989
中原官话 shui3Rime
北京 (Ding1958) ʂ u e i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime
吴语-苏州 syuRime
官话-南京 shuei3Rime
客家话 (客语拼音) seRime
客家话 (客语拼音) suiRime
广韵 ɕwiGuangyun
广韵 (反切) 式軌切Guangyun
广韵 (反切) 式軌Unihan
早期官话 (Coblin) *shui3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) śuiᴮ,S tśuiᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćwǝ́jStarostin1989
普通话 shuǐUnihan
普通话 (Baxter) sywijXBaxter2014
普通话 (Coblin) świ:Coblin2015
普通话 (Pinlu) shuǐUnihan
普通话 (Schuessler) świᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sywijXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) seoi˧˥Rime
粤语 (粤拼) seoi2Unihan
越南语 (汉越音) thuỷUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cui2Rime
闽南-泉漳 (白话字) sui2Rime
韩语 (汉字音) SWUUnihan
ร่วมรากความหมาย
稻
上古音 (Baxter-Sagart) *[l]ˤuʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) lûʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) lhū́Starostin1989
中原官话 dau4Rime
北京 (Ding1958) t a u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doRime
吴语-苏州 daeRime
官话-南京 dao4Rime
客家话 (客语拼音) tauRime
客家话 (客语拼音) thoRime
客家话 (客语拼音) toRime
广韵 dʰɑuGuangyun
广韵 (反切) 徒晧切Guangyun
广韵 (反切) 徒晧Unihan
晚汉 (Schuessler) douᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) lhǝ̄́wStarostin1989
普通话 dàoUnihan
普通话 (Baxter) dawXBaxter2014
普通话 (Pinlu) dàoUnihan
普通话 (Schuessler) dâuᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) dou˨˨Rime
粤语 (粤拼) dou6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) to7Rime
韩语 (汉字音) TOUnihan