汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 20 画
薪水
xīnshui
n ความถี่อันดับ 7554

笔顺ลำดับการเขียน

薪 16 ขีด
水 4 ขีด

意思ความหมาย

เงินเดือน, ค่าจ้างจากการทำงาน
salary; wage

例句ตัวอย่างประโยค

他的薪水高。
tā de xīn shuǐ gāo
เงินเดือนของเขาสูง
His salary is high.
你希望拿多少薪水?
nǐ xī wàng ná duō shǎo xīn shuǐ
คุณคาดหวังว่าจะได้รับเงินเดือนเท่าไหร่
What salary would you expect to get?
昨天我收到了薪水。
zuó tiān wǒ shōu dào le xīn shuǐ
เมื่อวานนี้ฉันได้รับเงินเดือนเรียบร้อยแล้ว
I received my salary yesterday.
她抱怨我的薪水很低。
Tā bàoyuàn wǒ de xīnshuǐ hěn dī.
เธอบ่นว่าเงินเดือนของฉันต่ำมาก
She complained that my salary was low.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

薪 ตัวเต็ม
部首 艹 16 画 xīn
โครงสร้าง: ⿱艹新
ที่มา: ไม้ที่ตัดใหม่ ส่วนบนคือหญ้า ส่วนล่างคือเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: เชื้อเพลิง, ฟืน; เงินเดือน
水 ตัวเต็ม
部首 水 4 画 shuǐ
โครงสร้าง: ⿻亅?
ที่มา: สายน้ำที่ไหลระหว่างสองฝั่ง
ความหมายดั้งเดิม: น้ำ, ของเหลว, โลชั่น, น้ำผลไม้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

薪
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]i[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) sinSchuessler2007 上古音 (Starostin) sinStarostin1989 中原官话 sin1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sinRime 吴语-苏州 sinRime 官话-南京 sin1Rime 客家话 (客语拼音) sinRime 客家话 (客语拼音) xinRime 广韵 sĭĕnGuangyun 广韵 (反切) 息鄰切Guangyun 广韵 (反切) 息鄰Unihan 晚汉 (Schuessler) sinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) sjǝnStarostin1989 普通话 xīnUnihan 普通话 (Baxter) sinBaxter2014 普通话 (Pinlu) xīnUnihan 普通话 (Schuessler) sjenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) san˥˧Rime 粤语 (粤拼) san1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) sin1Rime 韩语 (汉字音) SINUnihan
水
上古音 (Baxter-Sagart) *s.turʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) [l]huiʔ ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) lhuiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) twǝ́jStarostin1989 中原官话 shui3Rime 北京 (Ding1958) ʂ u e i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syuRime 吴语-苏州 syuRime 官话-南京 shuei3Rime 客家话 (客语拼音) seRime 客家话 (客语拼音) suiRime 广韵 ɕwiGuangyun 广韵 (反切) 式軌切Guangyun 广韵 (反切) 式軌Unihan 早期官话 (Coblin) *shui3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śuiᴮ,S tśuiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćwǝ́jStarostin1989 普通话 shuǐUnihan 普通话 (Baxter) sywijXBaxter2014 普通话 (Coblin) świ:Coblin2015 普通话 (Pinlu) shuǐUnihan 普通话 (Schuessler) świᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sywijXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) seoi˧˥Rime 粤语 (粤拼) seoi2Unihan 越南语 (汉越音) thuỷUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cui2Rime 闽南-泉漳 (白话字) sui2Rime 韩语 (汉字音) SWUUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺧