HSK 7 · 14 画
化验 化驗
huàyàn
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
化
4 ขีด
验
10 ขีด
意思ความหมาย
ตรวจวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการ, ทดสอบทางเคมีหรือการแพทย์
chemical examination; to do a lab test
例句ตัวอย่างประโยค
护士抽了我的血样去化验。
hùshi chōu le wǒ de xuè yàng qù huàyàn
พยาบาลเจาะเก็บตัวอย่างเลือดของฉันไปส่งตรวจทางห้องปฏิบัติการ
The nurse took a sample of my blood for tests.
我看最好还是给你做些化验。
wǒ kàn zuìhǎo háishi gěi nǐ zuò xiē huàyàn
ฉันว่าทางที่ดีควรจะตรวจทางห้องปฏิบัติการให้คุณสักหน่อยดีกว่า
I think we'd better give you a few test.
你把化验结果单给我看。
nǐ bǎ huà yàn jié guǒ dān gěi wǒ kàn
คุณเอาใบแจ้งผลการตรวจวิเคราะห์มาให้ฉันดูหน่อยสิ
Show me your laboratory report.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
化验员huà yàn yuánวลีนักวิเคราะห์ 化验大便huà yàn dà biànวลีตรวจอุจจาระ 药品化验yào pǐn huà yànวลีตรวจวิเคราะห์ยา
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 匕
4 画
huà
โครงสร้าง: ⿰亻匕
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยนแปลง, แปลง, ปฏิรูป; -ize
部首 马
10 画
yàn
โครงสร้าง: ⿰马佥
ที่มา: ม้า
ความหมายดั้งเดิม: ตรวจสอบ, สำรวจ, ทดสอบ, พิสูจน์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
化
上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤ<r>aj-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) hŋroihSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋ̥rwājhStarostin1989
中原官话 hua4Rime
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) huà huā huòpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huaRime
吴语-苏州 hoRime
官话-南京 hua4Rime
客家话 (客语拼音) faRime
广韵 xwa˩Guangyun
广韵 (反切) 呼霸切Guangyun
广韵 (反切) 呼霸Unihan
早期官话 (Coblin) *xua5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) huaiᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋ̥rwǟhStarostin1989
普通话 huàUnihan
普通话 (Baxter) xwaeHBaxter2014
普通话 (Coblin) xwa-Coblin2015
普通话 (Pinlu) huàUnihan
普通话 (Schuessler) xwaᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xwaeHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) faa˧˧Rime
粤语 (粤拼) faa3Unihan
越南语 (汉越音) hoáUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hua3Rime
闽南-泉漳 (白话字) huee3Rime
韩语 (汉字音) HWAUnihan
验
北京 (Ding1958) i a n ⁵¹Ding1958
普通话 yànUnihan
普通话 (Pinlu) yànUnihan
粤语 (粤拼) jim6Unihan
ตัวเต็ม 驗