HSK 7 · 16 画
历程 歷程
lìchéng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
历
4 ขีด
程
12 ขีด
意思ความหมาย
เส้นทางประวัติศาสตร์, กระบวนการและลำดับเหตุการณ์ที่ได้ผ่านมา
course; process
例句ตัวอย่างประโยค
她怀抱梦想，拍了一部励志片子，讲述自己成长的历程。
tā huái bào mèng xiǎng ， pāi le yī bù lì zhì piān zi ， jiǎng shù zì jǐ chéng zhǎng de lì chéng 。
เธอมีความฝันอยู่ในใจและสร้างภาพยนตร์สร้างแรงบันดาลใจเรื่องหนึ่ง เล่าถึงเส้นทางการเติบโตของตัวเอง
With a dream in her heart, she made an inspirational film about her own journey of growing up.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
成长历程chéng zhǎng lì chéngวลีเส้นทางชีวิต 光辉的历程guāng huī de lì chéngวลีเส้นทางรุ่งโรจน์
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 厂
4 画
lì
โครงสร้าง: ⿸厂力
ที่มา: ปฏิทิน
ความหมายดั้งเดิม: ประวัติศาสตร์; ปฏิทิน (history; calendar)
部首 禾
12 画
chéng
โครงสร้าง: ⿰禾呈
ที่มา: เมล็ดข้าว
ความหมายดั้งเดิม: กระบวนการ, กฎ; การเดินทาง, ทริป; วาระ, กำหนดการ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
历
北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958
普通话 lìUnihan
普通话 (Pinlu) lìUnihan
粤语 (粤拼) lik6Unihan
ตัวเต็ม 历 曆 歷
程
上古音 (Baxter-Sagart) *(C.)lreŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *l<r>eŋBaxter2014
中原官话 cheng2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzenRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 chen2Rime
客家话 (客语拼音) cagRime
客家话 (客语拼音) cangRime
客家话 (客语拼音) chhangRime
客家话 (客语拼音) ciinRime
客家话 (客语拼音) tshangRime
广韵 ɖʰĭɛŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 直貞切Guangyun
广韵 (反切) 直貞Unihan
早期官话 (Coblin) *jiang2Coblin2015
普通话 chéngUnihan
普通话 (Baxter) drjengBaxter2014
普通话 (Coblin) ḍjängCoblin2015
普通话 (Pinlu) chéngUnihan
普通话 (Wikibooks) drjengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) cing˨˩Rime
粤语 (粤拼) cing4Unihan
越南语 (汉越音) trìnhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) thiann5Rime
闽南-泉漳 (白话字) thing5Rime
闽南-泉漳 (白话字) ting5Rime
韩语 (汉字音) CENGUnihan