HSK 8 · 11 画
掺 摻
chān
笔顺ลำดับการเขียน
掺
11 ขีด
意思ความหมาย
เจือปน, ผสมสิ่งหนึ่งเข้าไปในอีกสิ่งหนึ่ง
to mix; to blend; to dilute
例句ตัวอย่างประโยค
别掺和他的事。
bié chān huo tā de shì
อย่าเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของเขาเลย
Don't meddle in his affairs.
他的话里掺杂着不少假话。
Tā de huà li chānzázhe bù shǎo jiǎhuà.
ในคำพูดของเขามีเรื่องโกหกปะปนอยู่ไม่น้อยเลย
There are quite a few lies mixed into what he says.
我现在还不想掺和进来，谢了。
wǒ xiàn zài hái bù xiǎng chān huo jìn lái xiè le
ตอนนี้ฉันยังไม่อยากเข้าไปยุ่งเกี่ยวด้วยหรอกนะ ขอบคุณมาก
I'd rather not get involved at the moment, thanks.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
掺兑càn duìวลีผสมปน 掺和chān huoวลีคลุกเคล้า 掺杂càn záวลีปนเปื้อน 饲料里再掺点水sì liào lǐ zài càn diǎn shuǐวลีผสมน้ำในอาหาร
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
11 画
càn
โครงสร้าง: ⿰扌参
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ผสม, ปน, เจือปน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
掺
又音 (多音字) càn chān shǎnpypinyin
普通话 chānUnihan
粤语 (粤拼) caam1Unihan
ตัวเต็ม 摻