搞鬼 gǎoguǐ

笔顺ลำดับการเขียน

搞 13 ขีด

鬼 10 ขีด

意思ความหมาย

เล่นตุกติกแอบวางแผนการร้ายอยู่เบื้องหลัง

to make mischief; to play tricks

例句ตัวอย่างประโยค

他怀疑有人搞鬼，便向主管告状。

tā huái yí yǒurén gǎo guǐ ， biàn xiàng zhǔ guǎn gào zhuàng 。

เขาสงสัยว่ามีคนเล่นตุกติก จึงไปร้องเรียนต่อหัวหน้างาน

Suspecting that someone was playing tricks, he complained to the supervisor.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

不怕他搞鬼bù pà tā gǎo guǐวลีไม่กลัว

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 13 画 gǎo

โครงสร้าง: ⿰扌高

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: ทำ, จัดการ, สร้าง, แก้ไข

部首鬼 10 画 guǐ

โครงสร้าง: ⿸？⿺乚厶

ที่มา: ผีหน้าตาน่ากลัว

ความหมายดั้งเดิม: ผี; ปีศาจ; เจ้าเล่ห์ ซุกซน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

搞

上古音 (郑张尚芳) 攪今字Zhengzhang 中原官话 gau3Rime 中原官话 jau3Rime 北京 (Ding1958) k a u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǎo qiāo kàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) goRime 吴语-苏州 gaeRime 官话-南京 gao3Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) kauRime 广韵 (反切) 古巧Unihan 普通话 gǎoUnihan 普通话 (Pinlu) gǎoUnihan 粤语 (粤拼) gaau˧˥Rime 粤语 (粤拼) gaau2Unihan 越南语 (汉越音) càoUnihan

鬼

上古音 (Baxter-Sagart) *k-ʔujʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kuiʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kwǝ́jStarostin1989 中原官话 gui3Rime 北京 (Ding1958) k u e i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciuRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kueRime 吴语-苏州 ciuRime 吴语-苏州 kueRime 官话-南京 guei3Rime 客家话 (客语拼音) guiRime 客家话 (客语拼音) kuiRime 广韵 kĭwəiGuangyun 广韵 (反切) 居偉切Guangyun 广韵 (反切) 居偉Unihan 早期官话 (Coblin) *kui3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kuiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kwǝ́jStarostin1989 普通话 guǐUnihan 普通话 (Baxter) kjw+jXBaxter2014 普通话 (Coblin) kjwei:Coblin2015 普通话 (Pinlu) guǐUnihan 普通话 (Schuessler) kjwəiᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kjwɨjXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gwai˧˥Rime 粤语 (粤拼) gwai2Unihan 越南语 (汉越音) quỷUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kui2Rime 韩语 (汉字音) KWIUnihan